Részletes kereső

Előadók

Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Runaway

Krewella - Runaway (2018)

Runaway

And I got the world in the palm of my hands
And I, all I wanna do is make you dance
If I never see your face again, will I remember?
Every time we go out, free drinks, sitting in the VIP
Szökj el

És a tenyeremben tartom az egész világot
És csak táncolni akarok veled
Ha soha többé nem látom az arcod, emlékezni fogok rá?
Valahányszor elmegyünk valahova, ingyen italok,
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Vale

Black Veil Brides - Our Destiny (2018)

Have we begun to drift away?
Have we learned from our mistakes?
Who will be the one to save our destiny?
Are the lights out in our eyes?
Have we said our last goodbyes?
Who will be the one to sav
Kezdtünk elsodródni?
Tanultunk a hibáinkból?
Ki lesz az, aki megmenti a sorsunkat?
Kihunytak a fények a szemeinkből?
Elbúcsúztunk utoljára?
Ki lesz az, aki megmenti a sorsunkat?

Oh oh
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Confidently Lost

Sabrina Claudio - Runnin' Thru Lovers (2017)

I wanted you to find me
When the night started to fill the room
But you don't understand me
And neither does the moon

(Can't go on)
(Can't go on)

We're all, runnin' thru lovers yeah
From on
Akartam, hogy megtalálj
Amikor az este elkezdte betölteni a szobát
De nem értesz meg
És a hold sem

Nem folytathatom
Nem folytathatom

Mind végigmegyünk szerelmeken
Egyiktől a másikh
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Confidently Lost

Sabrina Claudio - Orion's Belt (2017)

This mess of emotions got his body questioning
Is this feeling alright?
He studying my freckles like the constellations
And he's looking for signs

I know that you're not used to this
Boy will y
Az érzelmek kavalkádja megkérdőjelezi a testét
Rendben van ez az érzés?
A szeplőimet tanulmányozza, mint a csillagképeket
És jeleket keres

Tudom, hogy nem vagy hozzászokva
Fiú, meg
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Trip

Jhené Aiko - Picture perfect (2017)

Picture perfect
You are
Picture perfect
You are
Picture perfect to me
So I keep you in a frame
Keep that frame in my brain
When I don’t want to see
What is in front of me
I do see you perfe
Tökéletes
Vagy
Tökéletes
Vagy
Tökéletes nekem
Szóval egy képkeretben tartalak
És a képkeretet a fejemben
Amikor nem akarom látni
Hogy mi van előttem
Téged tökéletesen látlak
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Confidently Lost

Sabrina Claudio - Tell Me (2017)

Help me understand you love
Help me go the way you want me to go
'Cause I can't guess the things that you're thinking so
Help me understand you love
Tell me everything you want me to know
'Cause
Segíts megérteni téged
Segíts arra az útra, amit akarsz, hogy járjak
Mert nem tudom megtippelni a dolgokat, amiket gondolsz
Segíts megérteni téged
Mondj el mindent, amit akarsz, hogy tudj
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Chet Baker Sings

Chet Baker - Almost blue (1956)

Almost blue
Almost doing things we used to do
There's a girl here and she's almost you
Almost all the things that you promised with your eyes
I see in hers too
Now your eyes are red from crying
Majdnem szomorú
Majdnem azokat a dolgokat csinálom, amit mi egykor tettünk
Van egy lány és majdnem te
Majdnem azokat a dolgokat, amiket ígértél a szemeiddel
Az övében is látom
Most a s
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Confidently Lost

Sabrina Claudio - Too much too late (2017)

You're a flower
In the garden that I take advantage of
Endlessly admiring
Every aspect of my nature yeah
And I know
I've never loved the way you do
When your last petal falls
Is when I try to g
Egy virág vagy
A kertben, amit arra használok
Hogy a végtelenségig csodáljam
A természetem minden részét
És tudom
Sosem szerettem úgy, ahogy te
Amikor az utolsó szirmod lehullik
Akko
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Confidently Lost

Sabrina Claudio - Confidently lost (2017)

I'm alone but I'm not lonely
Comfortably indulging
And trying to get to know me
I'm just an outline of what I used to be
Constantly evolving
Steadily revolving

I am confidently lost
I don't n
Egyedül vagyok, de nem vagyok magányos
Kényelmesen elkényeztetve
És megpróbálni megismerni engem
Csak a körvonala vagyok annak, aki voltam
Folyamatosan fejlődve
Biztosan változó

Mag
Kedvencnek jelölöm