Részletes kereső

Előadók

logangpauler

logangpauler lefordított egy dalszöveget.

Would u love me

The Janoskians - Set this world on fire (2015)

Hey, you know me
I can skip the beat in your heart
Oh oh oh oh
I know you told me
Don't come around or else we'll get caught
Whoa oh oh oh

Your mama, she don't like me,
Your brother wanna fig
Hey, ismersz
Kihagyom az ütemet a szívedben
oh oh oh oh
Tudom mondtad nekem
Ne gyere erre vagy errefelé mert elkapnak
whoa oh oh oh

Az anyukád nem kedvel engem
És a bátyád verekedni ak
Kedvencnek jelölöm
logangpauler

logangpauler lefordított egy dalszöveget.

Would u love me

The Janoskians - Best friends (2015)

Best friends, you are my f**king best friends
Yo honestly, this is the best night ever
And this song, I'm really feeling this song
Yo honestly, the f**king best night ever

This is the best nigh
Legjobb barátok, ti vagytok a ki*aszott legjobb barátaim
Őszintén, ez a valaha volt legjobb éjszaka
És ez a dal, én igazán érzem ezt a dalt
Őszintén, a valaha volt, ki*aszott legjobb éj
Kedvencnek jelölöm
logangpauler

logangpauler lefordított egy dalszöveget.

Would u love me

The Janoskians - Moodswings (2015)

She's in one of them moods, haha..
Yeah you blow me up then I wait a little while cuz' I know, it's probably fine
Then you blow me off
Don't mean to laugh when your mad but you do this all the time
Éppen az egyik hangulatingadozásában van
Igen, felidegesítesz, aztán csak várok egy kicsit, mert tudom, hogy utána valószínűleg minden rendben lesz
Utána megint felidegesítesz
Nem akaro
Kedvencnek jelölöm
logangpauler

logangpauler lefordított egy dalszöveget.

Would u love me

The Janoskians - All The Things (2015)

She caught my eye right at quarter to three, a little dixie chick, down the New York street
A short black dress and new B kicks, in the middle of the winter minus ten degrees
Oh my god, who is that,
Megragadta a szememet negyed 3kor, a kis csaj
Lent New York utcáján
Egy rövid fekete ruha és egy új B kicks volt rajta a tél közepén minusz 10 fokban
Úristen, ki ez, mondtam magamnak, mond
Kedvencnek jelölöm
jbdestin

jbdestin lefordított egy dalszöveget.

When The Sun Goes Down

Selena Gomez - Spotlight (2011)

I can tell by the way you feel
Something ain't going your way
Jeans too tight and your hair ain't right
We all get some of those days
Oh, throw that mirror away
Oh, you know it's gonna be okay

Meg tudom mondani abból, ahogy érzel,
valami nem úgy megy, ahogy te akarod,
a farmerod túl szűk és a hajad nem jó,
mindannyiunknak vannak ilyen napjai,
ó, dobd el a tükröt,
ó, tudod, h
Kedvencnek jelölöm
fazekasagnes

fazekasagnes lefordított egy dalszöveget.

Treasure

Léon - Tired of Talking (2015)

[Verse 1]
Do you sometimes let your hand slip away?
Something just feels different about you babe
Don't wanna hear about your crazy drunk night out
I don't believe that you just passed out on the
[Verse 1]
Néha hagytad hogy a kezed kicsússzon?
Néha másképp érzek irántad babe
Nem akarok az őrült éjszakáidról hallani
Nem hiszem el hogy csak úgy elájultál a kanapén
Látok val
Kedvencnek jelölöm
fazekasagnes

fazekasagnes lefordított egy dalszöveget.

Nostalgia

Chase Atlantic - Friends (2015)

[Verse 1: Mitchel Cave]
Girl, tell me what you're doing on the other side?
And so, just tell me what you're doing with that other guy?
'Cause I ain't got patience to slow down the bass
All your gi
[Verse 1: Mitchel Cave]
Lány,Mondd mit csinálsz a mások oldalon?
Mondd mit csinálsz azzal a másik sráccal?
Mert nincs türelmem arra hogy lelassítsam a basszust
Minden barátnőd időpocsé
Kedvencnek jelölöm
fazekasagnes

fazekasagnes lefordított egy dalszöveget.

The lodge

Jade Alleyne - Believe That (2016)

This world can knock me down
But watch me fight back
Might stumble round and round
But I´ll never crack
Deep down I´m loving how
You tell me I can´t
Cause I know I´m right
Where I meant to
A világ lerombolhat
De nézd ahogy visszavágok
Lehet hogy megbotlok
De soha sem fogok megtörni
A legalján én szeretem ahogyan
Azt mondod te nem vagyok képes rá
Mert tudom hogy igazam van
Kedvencnek jelölöm
GaalGyuri

GaalGyuri lefordított egy dalszöveget.

True Colors

Cyndi Lauper - True Colors (1986)

True Colors

You with the sad eyes
Don't be discouraged
Oh I realize
It's hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkness inside you
Can make you
légy magad

könnyes a szemed
de ne törj meg
én tudom
nehéz kiállni
a feszülő világban
hol elveszel
elfolyt a sötét
és tönkre tesz

de látom színes
lelkedet,
a valós éned
Kedvencnek jelölöm