Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Pray For The Wicked

Panic! At The Disco - One Of The Drunks (2018)

Orange juice, pour out half the carton
Grey Goose, pour it, get it started
Good times, remedy your sorrows
Baptize, don't worry 'bout tomorrow
Shake it up, shake it up, now it's time to dive in
S
Narancslé, öntsd ki a karton felét
Öntsd a Grey Goose.t, kezdd el
Jó idő, a bánatod gyógyírja
Megkeresztelkedsz, ne aggódj a holnap miatt
Rázd fel, rázd fel, ideje alámerülni
Megosz
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Pray For The Wicked

Panic! At The Disco - The Overpass (2018)

Let me hear you say somethin'

Sorry to get sentimental tonight
(That perfume lingers in your hair)
It's just that everything reminds me of things
I thought I shouldn't have to see again
See, th
Hadd halljam, hogy megszólalsz

Bocsi, hogy ma éjjel szentimentális vagyok
(A parfüm ott bolyong a hajadban)
Csak az a helyzet, hogy minden emlékeztet valamire
Amiről azt hittem, nem kellen
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Invasion of Privacy

Cardi B - Thru Your Phone (2018)

Look, I just want to break up all your shit, call your mama phone
Let her know that she raised a bitch, then dial tone, click
And fuck your little fake ass friends
Come around actin' like they my b
Nézd, csak fel akarom törni az összes szarságod, felhívni anyádat
Megmondani, hogy egy seggfejt nevelt, aztán tárcsázok, kattintok
És megbaszom az összes álbarátodat
Úgy viselkednek,
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A Fever You Can't Sweat Out

Panic! At The Disco - Dying In LA (2006)

The moment you arrived, they built you up
The sun was in your eyes, you couldn't believe it
Riches all around, you're walking
Stars are on the ground, you start to believe it

Every face along th
A megérkezésed pillanatában felépítettek
A nap a szemedben volt, nem hitted el
Gazdagok állnak körülötted, sétálsz
Csillagok vannak a földön, kezded elhinni

Minden arc a sugárúton
Kedvencnek jelölöm
rpanna

rpanna lefordított egy dalszöveget.

Good News

Rend Collective - Counting Every Blessing (2018)

I was blind, now I'm seeing in color
I was dead, now I'm living forever
I had failed, but you were my redeemer
I've been blessed beyond all measure

I was lost, now I'm found by the father
I've
Vak voltam, most színben látok
Halott voltam, most örökké élek
Kudarcot vallottam, de te voltál a megváltóm
Áldott vagyok minden mérték felett

Elveszett voltam, most az atya által m
Kedvencnek jelölöm
rpanna

rpanna lefordított egy dalszöveget.

As Family We Go

Rend Collective - Free As A Bird (2015)

You break us out of our cages
Into the wide open spaces
We are free
Free as a bird on the wind

No prison wall can contain us
Your beating heart makes us fearless
We are free
Free as a bird on
Kitörsz minket a mi ketreceinkből
Bele a szabad természetbe
Szabadok vagyunk
Szabadok mint a madár a széllel szemben

A börtönfal sem tarthat vissza minket
A Te dobogó szíved tesz minke
Kedvencnek jelölöm
darkangel

darkangel lefordított egy dalszöveget.

2.0

Citizen Way - I will (2016)

When the shadow won’t leave
When the battle won’t stop
And every breath that you breathe
Takes all that you’ve got
When you wonder if you’re always
Gonna feel this way
Hear the Lord of h
Amikor minden árnyékba borult
Mikor a harc nem áll le
És minden lélegzetvételed
Elveszi amid van
Mikor kíváncsi vagy hogy miért
Érzed magad mindig úgy, ahogy
Halld a Menny urának sz
Kedvencnek jelölöm
Valkyrie

Valkyrie lefordított egy dalszöveget.

Smallfoot

Niall Horan - Finally Free (2018)

Standing here on my own
Yeah, the first step's the hardest when you're walking into the unknown
It's been dark, and it's been cold
Had my head in the clouds never knowing what lies down below

Th
Itt állok egyedül
Igen, az első lépés a legnehezebb, amikor az ismeretlenbe sétálsz
Sötét van és hideg
A fellegekben jártam, soha nem tudtam, mi fekszik ott lent

Aztán kimondod az ig
Kedvencnek jelölöm
Titanium

Titanium lefordított egy dalszöveget.

130 mood: trbl

Dean (Kwon Hyuk) - bonnie & clyde (2016)

Right now Right now
Could I tell you right now?
Are you still awake
How was your day today?
Nothing happened? What do you mean
Sometimes I look away
But it isn’t easy
I know I know everything
Most azonnal, most azonnal
Elmondanád most azonnal?
Még fent vagy?
Milyen volt a mai napod?
Semmi nem történt? Hogy érted?
Mindig a távolba nézek
De nem könnyű
Tudok, mindent tudok
El
Kedvencnek jelölöm