Részletes kereső

Előadók

alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Feel

Mahmut Orhan - Feel ft. Sena Sener (2015)

Stay
Stay
Stay still until they find it out


Slow
Slow
Slow
Slow
Slow down the sunrise and keep the tone
Put the cold in my bones, watch as the fear is flown
And your mind is beautiful chi
Maradj
Maradj
Maradj amíg rájönnek

Lassan
Lassan
Lassan
Lassan
Lassítsd le a napkeltét és tartsd a dallamot
Rakd a fagyot a csontjaimba, nézd ahogy a félelem áramlik
És az elméd
Kedvencnek jelölöm
ricsismiler

ricsismiler lefordított egy dalszöveget.

Breaking The Model

New Medicine - Rich Kids (2014)

La la la (rich kids)
La la la

Yo, turn that shit up

I coulda went to college like rich kids do
Buyin' weed with the money your mom sent you
But I don't give a damn 'bout no higher degree
Cau
La la la (gazdag gyerekek)
La la la

Yo, fordítsd fel ezt a szart

El tudtam menni főiskolára, mint a gazdag gyerekek
A gyomnövény megvásárlása a pénzzel, amelyet anyukád küldött
De
Kedvencnek jelölöm
ricsismiler

ricsismiler lefordított egy dalszöveget.

Stu Larsen & Natsuki Kurai

Stu Larsen - San Francisco (2013)

I got some money and found myself a car
I headed north towards the boulevard
On my own
And Paul Simon and his friends
Singing something about Mrs. Robinson
On the radio

And I'm going north
An
Kaptam egy kis pénzt, és találtam magamnak egy autót
Észak felé fordultam a körút felé
Egyedül
És Paul Simon és barátai
Énekel valamit Mrs. Robinson-ról
A rádióban

És északr
Kedvencnek jelölöm
Avalien

Avalien lefordított egy dalszöveget.

Death Of A Bachelor

Panic! At The Disco - Casual affair (2016)

Hey, a casual affair
That could go anywhere
And only for tonight

Take any moment, any time
A lover on the left
A sinner on the right

Just lay in the atmosphere
A casual affair
(Hush-hush,
Hé, egy alkalmi viszony
Ami bármeddig mehet
És csak ma este tart

Mondj egy pillanatot,mondj egy időt
Balra egy szerető
Jobbra egy hazug

Csak fekszik a légkörben
Egy alkalmi viszony
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Last Young Renegade

All Time Low - Afterglow (2017)

Step outside in the midnight rain
King n' queen of the streets again
Got young blood running through our veins
And it keeps us numb like Novocaine

Alright, we can go all night
'Cause we got a w
Lépj ki az éjféli esőre
Újra az utca királya és királynője
Csordogál a vér sz ereinkben
Kábulttá tesz minket, mint a prokain

Rendben, mehetünk akár egész éjszaka is
Mert sok ha
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Last Young Renegade

All Time Low - Nice2KnoU (2017)

We always say that we'll keep in touch
Nobody does, but it don't matter much
One last call at the corner store
Nights on ice, if we don't score

One more time for second chances
We just wanna do
Mindig azt mondjuk, hogy tartani fogjuk a kapcsolatot
Senki sem így tesz, de nem is számít sokat
Egy utolsó hívás a sarki boltban
Az éjszaka elmarad, ha nem lépünk valamit

Még egyszer
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

All Night

Steve Aoki & Lauren Jauregui - All Night (2017)

All Night

My heart beats a little faster
When our eyes meet in the middle of a crowded room
In knee deep testing waters
I've got a feeling, and I don't know what to do, you

You got me paralyz
Egész éjszaka

A szívem egy kicsit gyorsabban ver
Amikor összenézünk a zsúfolt szoba közepén
Próbálkozok
Elfog egy érzés, és nem tudom mit tegyek

Megbénítottál engem, és azt
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Beautiful & Damned

G-Eazy - That's A Lot (2017)

Said ooh, that’s a lot, lot
Yeah, look at them bands, that’s a lot, lot
Like, ooh, we don’t stop, stop
Count it up, that’s a lot, lot (brrr)
Like, hey, that’s a lot!
Yeah, cashing check
Mondtam, óóó, ez sok
Igen, nézem a kötegeket, ez sok, sok
Mint, óóó, nincs megállás, megállás
Számold össze, ez sok, sok
Igen, ez sok
Ige, költöm a csekkeket a dobozból
Ez sok,
Kedvencnek jelölöm
ricsismiler

ricsismiler lefordított egy dalszöveget.

Grace

Jeff Buckley - Alligator Wine (1994)

Take the blood out of an alligator
Take the left eye out of a fish
Take the skin off of a frog
And put 'em all in a dish, huha

Rifle from the side over your shoulder
And count one to nine
Like
Vedd ki a vért az aligátorból
Vedd ki a hal bal szemét
Nyúzd meg a békát
És tedd őket egy edénybe, huha

Puskát az oldalról a vállán
És számolj kilencig
Mint egy félelmetes fag
Kedvencnek jelölöm