Részletes kereső

Előadók

Shurukain

Shurukain lefordított egy dalszöveget.

Whiplash

WAR*HALL - Dead Man Walking (2018)

I'm a setting sun
But I'll never run
I'm a dead man walking, I'm a dead man walking
I'll stay and fight as long as I'm alive
I'm a dead man walking, I'm a dead man walking

I'm a dead man walkin
Én egy lemenő nap vagyok
De soha nem fogok rohanni
Egy sétáló halott vagyok, egy sétáló halott vagyok
Itt fogok maradni és harcolni amíg életben vagyok
Egy sétáló halott vagyok, egy
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Cher

Cher - Skin Deep (1987)

You came on to me a house of fire
One look was all it took for my desire
I'm still burnin'
It's the middle of the night
I need somethin'
That can make me feel alright as I go

Skin deep, to the
Égő házként jöttél hozzám
Egy nézés elég volt ahhoz, hogy elkapjon a vágy
Még mindig égek
Az éjszaka közepén
Szükségem van valamire
Amitől jól érzem magam, ahogyan megyek el
Kedvencnek jelölöm
Shurukain

Shurukain lefordított egy dalszöveget.

Born For This

Royal Deluxe - Payoff (2016)

Light a match
Let it go
The fire catch
Explode
Blow your mind
One more time

Hurricane
Running through my veins
I'm buck wild
Honey child
Ain't a line
That I won't cross

This is the pay
Gyújts fényt
Hadd menjen
Lángra kap
Robbanás
Eldobod az agyad
Még egyszer

Hurrikán
Rohan keresztül az ereimen
Magamon kívül vagyok
Magamon kívül vagyok
Édes gyermek
Nincs az
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Cher

Cher - Dangerous Times (1987)

I don't know if it's in my mind
Watching all the shadows behind me
Cause I could get hurt
Or maybe this time
The cloud has got a silver lining
And if I'm scared, I got a right to be
I know, you
Nem tudom, hogy az elmémben van-e
Amint nézem mindezeket az árnyakat mögöttem
Mert sérülhetek
Vagy ezúttal
Ennek a rossz dolognak van jó oldala is
És ha meg vagyok rémülve, megvan r
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Living Proof

Cher - Love One Another (2001)

Everybody needs a little tenderness
Everybody needs release
From the cell they lock themselves in
Love's the only peace

Everybody needs, everybody cries
Everybody bleeds, everybody dies
Everyb
Mindenkinek szüksége van egy kis gyengédségre
Mindenkinek szüksége van felszabadulásra
A cellából, melybe magukat zárták
A szeretet az egyetlen béke

Mindenkinek szüksége van valami
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Love Hurts

Cher - One Small Step (1991)

So many people
Need to go so many miles
How do we move them
To where the answer lies?

Reach out to the ocean
Beyond the stars that shine
We've got to take
One small step in time

If we are
Oly sok ember
Szükségét érzi annak, hogy oly sok mérföldet megtegyen
Hogy vihetjük el őket oda
Ahol a válaszok megtalálhatóak?

Elérni az óceánt
A ragyogó csillagokon túl
Meg ke
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Love Hurts

Cher - A World Without Heroes (1991)

A world without heroes
Is like a world without sun
You can't look up to anyone
Without heroes
And a world without heroes
Is like a never ending race
It's like a time, without a place
A pointles
Egy világ hősök nélkül
Olyan, mint egy világ Nap nélkül
Nem nézhetsz fel senkire
Hősök nélkül
És egy világ hősök nélkül
Olyan, mint egy soha véget nem érő verseny
Mint egy
Kedvencnek jelölöm
Shurukain

Shurukain lefordított egy dalszöveget.

Walk Through Fire

Everlove - I'm Dangerous (2018)

At first I was afraid, I was afraid
Down in the darkness I was crawling through the human race
I heard the voices through the dark
(Oh oh oh oh oh oh oh)
So I beat my fist against my chest, agains
Először féltem, féltem
Lent a sötétségben kúsztam keresztül az emberiségen
Hallottam a hangokat a sötétségen keresztül
(Oh oh oh oh oh oh oh)
Hát az öklömet vertem neki a mellkaso
Kedvencnek jelölöm
Shurukain

Shurukain lefordított egy dalszöveget.

Machines

All Good Things - For The Glory (2017)

Better back down, you're in my domain
Got the whole crowd screaming out our name
It's a blowout, it's a hurricane
It's over before you know it
Why you shaking, we're a dynasty
In the making, we'r
Jobb ha meghátrálsz, a területemen vagy
Az egész tömeg a mi nevünket ordította
Ez egy robbanás, ez egy hurrikán
Vége mielőtt tudnád
Miért reszketsz, mi egy dinasztia vagyunk
Készü
Kedvencnek jelölöm