Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Chivalry Is Dead

Trevor Wesley - M.A.D.E (2015)

When life's got me down
Look at my face
I don't give a fuck
Cause I can't lose this race
Almost there, were closer than we've ever been

Looks like we've made it
But they'll never know
Never k
Amikor az élet lever
Nézz az arcomra
Nem érdekel
Mert nem veszíthetem el ezt a versenyt
Majdnem ott vagyunk, közelebb, mint valaha voltunk

Úgy tűnik, megcsináltuk
De sosem fogják tudn
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Chivalry Is Dead

Trevor Wesley - Without A Woman (2015)

Where would I?
Be without that magic touch from a woman? um
It's been me, myself, and I
Who could last long without true loving? um

Won't you get a little taste of love (taste of love)
You migh
Hol lennék?
Egy nő varázslatos érintése nélkül?
Én, jómagam és én voltam
Ki húzná sokáig igaz szerelem nélkül?

Nem kapsz egy apró kóstolót a szerelemből (kóstoló a szerelem
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Chivalry Is Dead

Trevor Wesley - Thin Walls (2015)

I had to take her home (home)
Lead her to my room
Only thing silent is my phone
You know I like an attitude
No, other intentions
No more room for friendship
Soon as I took off her gown
You know
Haza kellett vinnem (haza)
A szobámba vezetni
Az egyetlen néma dolgod a telefonom
Tudod, tetszik a hozzáállásod
Nincs más szándékom
Nincs több hely barátságnak
Amint leszedtem a hál
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Chivalry Is Dead

Trevor Wesley - Slow Dance (2015)

Moments like this rarely come around
Actions do speak louder than words
So girl I won't make a sound
And show you that you found
Your soulmate, ya
I will take my time
And make sure that it's a b
Az ilyen pillanatok ritkán adódnak
A cselekedetek hangosabban beszélnek, mint a szavak
Szóval lány, én csendben leszek
És megmutatom, mit találtál
A lelkitársad
Nem fogok sietni
És bi
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Best Day Ever

Mac Miller - Donald Trump (2011)

Ay yo, the flyest motherfucker in the room
Yeah, you know it's me
Bitches hating on him, cause he started out here locally
Hopefully, I'll be at the top soon
For now I'm at my house, on the couch,
Ay yo, a legnagyobb barom ebben a szobában
Igen,tudod az én vagyok
A köcsögök utálják őt,mert ő itt kezdte,erre felé
Remélhetőleg a magasban leszek,nem soká
Egyenlőre a házamban dek
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Slow

Matoma ft Noah Cyrus - Slow (2017)

It's three o'clock in the morning
No one can make me go home
'Cause no ones waiting there for me
And I just can't be alone
Your green eyes are a weapon
Shot a whole in my heart
Now I'm falling f
Hajnali három óra van
Senki sem kényszeríthet hogy menjek haza
Mert senki nem vár ott
És nem tudok egyedül lenni
A zöld szemed fegyver
Egy lyukat lőtt a szívemre
A rosszba szeretek bel
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Chivalry Is Dead

Trevor Wesley - Darnedest things (2015)

I'll take you on a trip
On a plane or a ship
Somewhere exotic, you ain't never been
Champagne in the sky, let's have a sip
We could wear fedoras
Off the coast of Santorini
Make love in Bali
And
Elviszlek kirándulni
Repülőn vagy ahjón
Valami egzotikus helyre, ahol még nem voltál
Pezsgő az égen, kortyolj bele
Hordhatnánk kaléapot
Szantorini partjain
Szeretkezhetünk Balin
És
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Chivalry Is Dead

Trevor Wesley - In This World (2015)

Everything you do
You light the spark in my mood
Taking me to places I have never been
Beautiful won't you just let me in your world?
I can taste the words on my tongue
Your name might be the one
Minden, amit teszel
Szikrát csiholsz a kedvemben
Elviszel helyekre, ahol még sosem voltam
Szépség, nem engednél be a világodba?
Ízlelem a szavakat a nyelvemen
A neved lehet az a szó
Amit
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

NC-17

Noah Cyrus - Almost famous (2017)

You were the right face at the wrong time, love
I only wish I woulda known it
Wouldn't have been so quick to give you up
When you got a good thing you should hold it

We were almost legends, you
Te voltál a jó arc rossz időben, kedvesem
Csak azt kívánom, bár tudtam volna
Nem adtalak volna fel olyan gyorsan
Amikor van egy jó dolgod meg kéne tartanod

Majdnem legendák voltunk, te
Kedvencnek jelölöm