Részletes kereső

Előadók

zsirafcica

zsirafcica lefordított egy dalszöveget.

Chained To The Rhythm

Katy Perry - teenage dream (2017)

You think I'm pretty
Without any make-up on
You think I'm funny
When I tell the punchline wrong
I know you get me
So I let my walls come down, down

Before you met me
I was alright
But things
Azt gondolod, hogy szép vagyok
úgy, hogy egyáltalán nincs rajtam smink.
Azt gondolod, hogy vicces vagyok,
amikor rosszul mondom a poént.
Tudom, hogy elloptad az eszem,
szóval leengedem a
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Yours

Isak Danielson - Bleed Out (2018)

I’ve been alone for a while
But only with you in my mind
Lost on empty pages
The ink is already faded
I’ve been alone for a while
Know I tired
But I’m so cold inside

Bleed with me this
Egyedül vagyok már egy ideje
Csak veled az elmémben
Elvesztem egy üres lapon
A tinta végre kifogyott
Egyedül vagyok már egy ideje
Tudom hogy fáradt vagyok
De túl hideg vagyok idebent

Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

7 years

Sik World - 7 years (2016)

Lately, I feel so alone
Don’t even know why I have a phone
Nobody hits me up and I’m stuck, never had someone that I could call my–own
It’s lonely walking down this road
Fake friends that
Az utóbbi időben eléggé magányosan érzem magam
Nem tudom minek van telefonom
Senki sem hív fel és itt ragadtam, sosem volt valakim akit magamtól hívhattam volna
Magányosan sétálok ezen
Kedvencnek jelölöm
evelin05

evelin05 lefordított egy dalszöveget.

Dejarte de Amar

Camila - Entre Tus Alas (2010)

Siempre fui esclavo de la libertad
De esos que saben flotar
Y que besan el cielo

Y hasta a que apareciste por ahí
Me decidí aterrizar y quedarme en tu suelo
Descubrí mi fue en tu ilusión
M
Mindig a szabadság szolgája voltam
Egy azok közül akik repülnek
És megcsókolják az eget

És amíg te megjelentél ott
Landolás mellett döntöttem és maradok a talajon
Felfedeztem, r
Kedvencnek jelölöm
evelin05

evelin05 lefordított egy dalszöveget.

Elypse

Camila - Este Momento (2014)

Tantas cosas que tenemos que desprender
Comenzar de nuevo, decidir creer
Tantas guerras fui buscando paz
Y lo encuentro en lo que tú me das
Hoy tus brazos me sostienen antes de caer

Si antes d
Annyi dologra kell még ráébrednünk
Újra kezdeni, eldönteni miben hiszünk
Annyi háborúban kerestem már a békét
És most megtalálom abban ami te adsz
Ma a karjaid tartanak mielőtt eles
Kedvencnek jelölöm
evelin05

evelin05 lefordított egy dalszöveget.

Todo Cambió

Camila - Sin tu amor (2006)

No hay mas palabras que decir
Tampoco historias que contar
Lo que un día a mi llego
Hoy ya no esta

Creo que el amor nunca se ve
Tan solo pide libertad
Pero el destino decidió una vez mas

Nincs több szó amit mondhatnánk
Sem több történet amit mesélhetnénk
Ami egy nap az enyém volt
Ma már nincsen

Azt hiszem a szerelmet sosem látni
Csak szabadságra vágyik
De a sors m
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

What you know bout love

Pop Smoke - What You Know Bout Love (2020)

Shawty go jogging every morning (Every morning)
And she make me breakfast almost every morning (Every morning)
And she take a naked pic before she leave the door
I be waking up to pics before a nig
A tökmagom elment kocogni minden reggel
És csinált nekem reggelit majdnem minden reggel
És csinált pucér képet mielőtt kiment az ajtón
Képekre ébredek, mielőtt egy nigga ásítozna
És
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

DROPPED OUTTA COLLEGE

24KGoldn - Mood (2019)

Why you always in a mood? Fuckin 'round, actin' brand new
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain't playing by your rules
Everything look better with a
Miért vagy mindig hangulatban? Kibaszott kerek, tettetni vadonat újnak
Nem fogom megpróbálni elmondani mit tegyél, de próbáld meg klasszul játszani
Baby, nem játszok a szabályaid szerint
Kedvencnek jelölöm
ShadyJass

ShadyJass lefordított egy dalszöveget.

No Name Face

Lifehouse - Hanging By A Moment (2000)

[Verse 1]
Desperate for changing
Starving for truth
I'm closer to where I started
I'm chasing after you

[Chorus]
I'm falling even more in love with you
Letting go of all I've held onto
I'm s
[1. Verze]
Kétségbeesve a változásért
Éhezve az igazságra
Közelebb vagyok ahhoz, ahonnan kezdtem
Téged hajszollak

[Kórus]
Még jobban szerelembe esek veled
Elengedek mindent amibe k
Kedvencnek jelölöm