Részletes kereső

Előadók

nicyy

nicyy lefordított egy dalszöveget.

Light Up The Dark

Gabrielle Aplin - What Did You Do? (2015)

Hiding behind all of the walls
Running inside, locking the door
Nothing ahead
No one to hurt
You know you can't fall off the floor

I didn't look for you
I didn't ask for this
I didn't need yo
Elbújni a falak mögé
Befelé futni, bezárni az ajtót
Semmi sincs előttünk
Senki, akit bántani lehetne
Tudod, hogy nem szabad padlóra kerülnünk

Nem én kerestelek
Nem én kértem ezt
Kedvencnek jelölöm
BasicBarakat

BasicBarakat lefordított egy dalszöveget.

Cavalier Youth

You Me At Six - Bite My Tongue (2014)

I hate to break it to you but
You're just a lonely star
I try to bring you down but
A level isn't good enough
You always do as you please
So I'm gonna follow suit
And take a seat
And watch you
Utálom ezt így benyögni, de
Csak egy magányos csillag vagy
Próbáltalak lehozni, de
Én ehhez kevés vagyok
Mindig azt csinálod, amit akarsz
Szóval most utánozni foglak,
És helyet fogla
Kedvencnek jelölöm
BasicBarakat

BasicBarakat lefordított egy dalszöveget.

Blurryface

twenty one pilots - Tear In My Heart (2015)

Sometimes you've got to bleed to know,
That you're alive and have a soul,
But it takes someone to come around to show you how.

She's the tear in my heart, I'm alive,
She's the tear in my heart,
Néha vérezned kell hogy tudd,
Még élsz és van lelked,
De kell valaki, hogy jöjjön, s megmutassa hogy

Ő a repedés a szívemben, élek még,
Ő a repedés a szívemben, lángolok,
Ő a r
Kedvencnek jelölöm
kiratonxox

kiratonxox lefordított egy dalszöveget.

Sorry

The Biebers - Sorry (2013)

When i looked at you
I already knew
That we met each other
When i smelled your perfume
I asked someone
Who's that girl?
They warned me she's with the choreographer
I didn't know what to do
B
Amikor rád néztem
Már tudtam
Az, hogy találkoztunk
Amikor megszagoltam a parfümöd
Megkérdeztem valakit
Ki ez a lány?
Azt mondták, ő egy koreográfus
Nem tudtam mit csináljak
Mert na
Kedvencnek jelölöm
Szimonetty94

Szimonetty94 lefordított egy dalszöveget.

My everything

Ariana Grande - Only 1 (2014)

I want you, I want you
I want you, I want you
I want you, I want you

Let me introduce myself
Let me introduce myself
Let me introduce myself

Lookin' in your eyes
Makes me wonder how
I got
Téged akarlak, Téged akarlak
Téged akarlak, Téged akarlak
Téged akarlak, Téged akarlak

Hadd mutassam be önmagam
Hadd mutassam be önmagam
Hadd mutassam be önmagam

Mikor a szemedbe n
Kedvencnek jelölöm
kiratonxox

kiratonxox lefordított egy dalszöveget.

Yours Truly

Ariana Grande - Popular Song (2013)

La la, la la
You were the popular one, the popular chick
It is what it is, now I'm popular-ish
Standing on the field with your pretty pompom
Now you're working at the movie selling popular corn
I
La la, la la
Te voltál az egyik népszerű, a népszerű csaj
Ez van, most én valami népszerű féle vagyok
A pályán állsz a népszerű pompomjaiddal
Most dolgozol egy filmen, népszerű pop
Kedvencnek jelölöm
kiratonxox

kiratonxox lefordított egy dalszöveget.

My everything

Ariana Grande - You Don't Know me (2014)

Center of attention once again
They don't understand
They don't understand, no
Then they try to tell me who I am
But they don't understand
They don't understand, no

If you want
A perfect pict
A figyelem középpontjában megint,
Ők nem érthetik meg,
Ők nem érthetik meg, nem
Majd megpróbálják megmondani ki vagyok,
De nem érthetik meg
Nem érthetik meg, nem

Ha akarsz
egy tö
Kedvencnek jelölöm
kiratonxox

kiratonxox lefordított egy dalszöveget.

NYC Time

Petite Meller - NYC Time (2014)

Things, I can't control
There's love in the world
I know it all
There's time in the world that don't get old

Things, I can't control
There's love in the world
I know it all
There's time in th
Dolgok, miket nem tudok kontrollálni
Van szerelem a világon
Mindet tudom
Van idő a világon, ami nem öregszik

Dolgok, miket nem tudok kontrollálni
Van szerelem a világon
Mindet tudom
Va
Kedvencnek jelölöm
kiratonxox

kiratonxox lefordított egy dalszöveget.

Baby Love

Petite Meller - Baby Love (2015)

I don't get the guy I'm
I don't get guy I'm lovin'
I'm lovin, I'm lovin'

She will break the most of we
Just look at what you're humpin'
I'm hoping...

Ta da da da da da da
Ta da da da da da
Nem kaptam meg a pasit, én
Én nem kaptam meg akit szerettem.
Akit szerettem, akit szerettem.

Össze fog törni minket
Csak nézd meg, hogy mit hangoltál le
Remélem...

Ta da da da da da d
Kedvencnek jelölöm
Legtöbbet megköszönt