Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Self Portrait

Sasha Sloan - Too Sad Too Cry (2019)

Wasn't raised religious
But I wish that I was
Having nothing to believe in
Has been killing my buzz

Yeah, I cut my hair
Close the blinds
Play Hallelujah like two dozen times
And yesterday I t
Nem neveltek vallásosnak,
De azt kívánom, bár az lennék
Nincs semmi, amiben hiszek
És ez elszomorít

Igen, levágtam a hajam
Lehúztam a redőnyt
Lejátszottam tizenkétszer a Hallelujah
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Self Portrait

Sasha Sloan - Keep On (2019)

Started crawling in my skin
Looking for a way out
I can feel it happening
So I talk myself down
'Cause right now

The walls are starting to cave in
Sometimes I wish I was somebody else
When my
Elkezdtem mászni a bőrömben
Kiutat kerestem
Érzem, ahogy megtörténik
Szóval rossz dolgokat mondok magamnak
Mert épp most

A falak beomlanak
Néha azt kívánom, bár másvalaki lennék
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Songs For You

Tinashe - Die A Little Bit (feat. Ms Banks) (2019)

Sometimes I can’t, but I’ve been told I need to breathe
This life ain't something for someone like you and me
We just get caught up in the things that we don't need
Plenty time wasted,
Néha nem tudok, pedig azt mondják, lélegeznem kell
Ez az élet nem olyasvalakinek való, mint te meg én
Lekötnek minket a dolgok, amikre nincs szükségünk
Sok elfecsérelt idő, mire várunk
Kedvencnek jelölöm
Sajtoskifli3

Sajtoskifli3 lefordított egy dalszöveget.

RILÈSUNDAYZ

Rilès - Eastside Georgia (2016)

41 hours ago
I was involved in two car accidents
I have 40 stitches all over my face
But hopefully I'm alive
And I'm back at the studio for more stories to tell
Let us dare before we die
Rilèsu
41 órával ezelőtt
Két autóbalesetben vettem részt
40 horzsolás volt az arcomon
De szerencsére élek
És itt vagyok a stúdióba, hogy még több történetet meséljek
Próbáljuk meg, mi
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Halcyon

Ellie Goulding - Don't Say a Word (2012)

If you'd never said anything
If you'd never said anything
If you never, If you never
If you never, If you'd never said anything

If you never, if you never
Ohhhh
If you never, if you never
Ohh
Ha sohasem mondtál volna semmit
Ha sohasem mondtál volna semmit
Ha sohasem, ha sohasem
Ha sohasem, ha sohasem mondtál volna semmit

Ha sohasem, ha sohasem
Ohhhh
Ha sohasem, ha sohasem
Ohhhh
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Kiss & Tell

Selena Gomez & The Scene - The Way I Loved You (2009)

Everything's cool, yeah
It's all gonna be okay, yeah
And I know
Maybe I'll even laugh about it someday

But not today, no
Cause I don't feel so good
I'm tangled up inside
My heart is on my sle
Minden szuper, igen
És minden rendben lesz, igen
És tudom
Talán nevetni fogunk ezen egy nap

De nem ma, nem
Mert nem érzem jól magam
Összekuszálódtam odabenn
A szívem az ingujjamban v
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

We Are Born

Sia - Big Girl Little Girl (2010)

Big girl, little girl, you're a ripcurl,
Tearing your way through this huge swirl,
I know you're mad, you're on a war path,
You know you dont want to be bury more

Friends
Then we could be frien
Nagylány, kislány, egy letépett fürt vagy
Ketté tépem az utad ezen a nagy forgatagon keresztül
Tudom,hogy mérges vagy, harcra kész

Barátok
Aztán lehetünk barátok
Azt kívánom, b
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

For You

Selena Gomez & The Scene - My Dilemma 2.0 (2014)

You make me so upset sometimes
I feel like I could lose my mind
The conversation goes nowhere
'Cause you're never gonna take me there

And I know, what I know
And I know you're no good for me
Y
Olyan zaklatottá tudsz tenni néha
Úgy érzem el tudnám veszíteni az eszem
Ez a beszélgetés nem visz sehova
Mert te sosem viszel el engem oda

És én tudom, amit tudok
És én tudom, hogy
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Tinker Bell

Selena Gomez - Fly to Your Heart (2008)

Watch all the flowers
Dance with the wind
Listen to snowflakes
Whisper your name
Feel all the wonder
Lifting your dreams
You can fly
(Fly)

Fly to who you are
Climb upon your star
You belie
Nézd a virágokat
Táncolj a széllel
Hallgasd a hópelyheket
Ahogy a neved suttogják
Érezd az összes csodát
Ahogy hordozzák az álmaid
Tudsz szárnyalni
(Szárnyalni)

Szárnyalj ahhoz
Kedvencnek jelölöm