Részletes kereső

Előadók

Regi (Dhy)

Regi (Dhy) lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Castles

Lil Peep - white wine (2016)

No one by my side
'Til this pretty young white bitch hopped up in my ride
Skrrt, skrrt, skrrt
Every night
(Lil Tracy, whaddup man)
No one by my side
'Til this pretty young white B hopped up in m
Senki nem volt mellettem
Amíg ez a csinos fiatal fehér ribanc meg nem jelent
Skrrt, skrrt, skrrt
Minden este
(Lil Tracy, mizu ember)
Senki nem volt mellettem
Amíg ez a csinos fiatal fehér R
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

LIL PEEP PART ONE

Lil Peep - ghost boy (2015)

Leave me alone
Just leave alone
I’m growin' so tired of this
How do you fight the feelin'
How do you fight the feelin', bitch
She callin' my phone
She callin' my phone I put it on quiet quick
Hagyj békén
Csak hagyj békén
Kezd nagyon elegem lenni ebből
Hogyan harcolsz az érzelmekkel
Hogyan harcolsz az érzelmekkel, ribanc
Hív a mobilomon
Hív a mobilomon szóval gyorsan leném
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Come Over When You're Sober (Part I)

Lil Peep - problems (2017)

Spent a lot of time in the background
I know I spent a lot of time in the background
Everytime that we together, I black out
Everytime that we together, she tap out
I remember, but she part of my
Sok időt töltöttem a háttérben
Tudom, hogy sok időt töltöttem a háttérben
Mindig mikor együtt vagyunk, kidőlök
Mindig mikor együtt vagyunk, kiszáll
Emlékszek, de már a múltamhoz
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Nincs Albumban

Lil Peep - cut myself (2017)

Watch the time go by, all I wanna do is get high
Smoke blunts in my ride, turn the music up, I like the vibes
I’m fine, you should worry about yourself every once in awhile
Cracking a smile while
Nézem ahogy telik az idő, csak be szeretnék tépni
Füves cigit szívni amíg száguldok, felhangosítani a zenét, szeretem ezt a hangulatot
Jól vagyok, magad miatt is kéne aggódnod néha-né
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Last text

Jacob Sartorius - By Your Side (2017)

Give me your hand
Give me your hand
I'll take the lead

Wherever I go, ever I go
You're comin' with me
Let's get away, let's get away
Tell me you'll follow
Let's live in the now, live in the n
Add a kezed
Add a kezed
Vezetlek

Akárhová megyek, akárhová megyek
Te jössz velem
Menjünk el, menjünk el
Mondd, hogy követni fogsz
Éljünk a mának, éljünk a mának
Mintha nem lenn
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

I Wouldn't Be

Kodaline - I Wouldn't Be (2017)

I wouldn't be who I am, without you
I wouldn't sing the way I sing, without you
You fill my eyes up with color
And you'll always be my mother
I wouldn't be who I am

I wouldn't be the son that I
Nem lennék az, aki vagyok, nélküled.
Nem énekelnék így, ahogyan éneklek, nélküled.
Te töltöd meg színnel a szemem,
És te mindig az édes anyám leszel.
Nem lennék az, aki vagyok.

Kedvencnek jelölöm
LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

Brett Young

Brett Young - Like I Loved You (2017)

Would've thought you wrote down every word
Goodbye spelled out like it had been rehearsed
There ain't no point in trying to change your mind

Seems like
You've got it all figured out
You're alri
Az ember azt hinné, hogy leírtál minden szót
A búcsú úgy hangzott, mintha begyakoroltad volna
Nincs értelme megpróbálni rávenni, hogy gondold meg magadat

Úgy tűnik
Már mindent kita
Kedvencnek jelölöm
LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

Mitchel Musso

Mitchel Musso - I'm So Me (2009)

Oh, oh, oh,oh,oh, ooooooh...you ready?

She sees the girls in the magazines
Shining on the tv screen
Wishing she could wear those jeans
But to her it seems like a dream
No she never had the perf
Mehet?

Látja a lányokat a magazinokban
És ahogy ragyognak a tévében
Azt kívánja, bárcsak olyan farmert hordhatna
De úgy tűnik neki ez csak egy álom
Nem, neki sosem volt tökéletes a
Kedvencnek jelölöm