Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Caracal

Disclosure - Afterthought (2015)

Anytime I'm alone, I'm reliving the moment
Does it enter your mind?
Have I already blown it?

Somehow in my head, it's overgrown
It's made me question everything I know
Did what you say contain
Amikor magányos vagyok, újraélem a pillanatot
Belépek az elmédbe?
Már felrobbantottam?

Valahogy ez az elmémben túlnő
Megkérdőjelez mindent, amit tudok
Tartalmaz a beszéded halk hang
Kedvencnek jelölöm
kiratonxox

kiratonxox lefordított egy dalszöveget.

Journals

Justin Bieber - Roller Coaster (2013)

Come here
I don't know what happened

Where did they go?
Nights like this don't happen anymore
I need to know
Is it me, and did I lose control?

Lonely overseas
Lonely memories
Wish I had th
Gyere ide
Nem tudom mi történt

Hova mentek?
Még egy ilyen este nem történhet
Tudnom kell
Ez én vagyok, és elveszítettem az irányítást?

Egyedüli tengerentúli utak
Egyedüli eml
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Caracal

Disclosure - Bang That (2015)

Now let me see you bang it
I like it when you bang it
Now let me see you shake it
I wanna see you shake it
Now let me see you freak it
I love it when you freak it
Now let me see you work it
I w
Hadd lássam, ahogy csinálod
Szeretem, amikor csinálod
Hadd lássam, ahogy rázod
Látni akarom, ahogy rázod
Hadd lássam, ahogy megőrjítesz
Imádom, amikor megőrjítesz
Hadd lássam, ahog
Kedvencnek jelölöm
kiratonxox

kiratonxox lefordított egy dalszöveget.

Here

Alessia Cara - I'm Yours (2015)

Some nerve you have
To break up my lonely
And tell me you want me
How dare you march into my heart
Oh how rude of you
To ruin my miserable
And tell me I'm beautiful
Cause I wasn't looking for l
Van egy kis bátorságod
Hogy megszakítsd a magányom
És, hogy megmondd akarsz engem
Hogy mersz besétálni a szívembe
Oh milyen gonosz tőled
Hogy tönkreteszed a nyomorúságom
És azt mond
Kedvencnek jelölöm
xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

Where Are Ü Now?

Justin Bieber - The Feeling (2015)

[Justin Bieber:]
You are to me
A part of me just like anatomy
You're pulling me
You're pulling me in like you're gravity

I'm notorious for thinking you're full of beautiful
Instead of hollow
Te nekem
Egy részem vagz akárcsak az anatómia
Vonzol engem
Bevonzol mintha gravitáció lennél

Arról vagyok kzismert hogy gyönyörűnek tartalak
Nem üresnek
Cukor az ajkaidon, nehlz meg
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Caracal

Disclosure - Moving Mountains (2015)

I can't stop
Whether you know or not
I ain't strong
And it's something in you that I'm depending on
Worth a shot
Even though I've lost the plot
I know it's wrong
But it's something in you that
Nem bírok megállni
Akár tudod, akár nem
Nem vagyok erős
És ez valami benned, amitől függök
Megér egy próbát
Bár elvesztettem a fonalat
Tudom, hogy helytelen
De ez valami benned, am
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Caracal

Disclosure - Molecules (2015)

The lights are too bright
Let's turn them down and get to work
You're in the limelight
But I'll flip the switch if you prefer

You keep acting like you didn't see me
It's alright, I'll sit tight
A fények túl élénkek
Kapcsoljuk le őket és menjünk dolgozni
A rivaldafényben vagy
De lekapcsolom, ha szeretnéd

Úgy viselkedsz, mintha nem látnám
Rendben van, majd figyelmesen ülök
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Caracal

Disclosure - Masterpiece (2015)

Lately, you hold your tongue and don't make a scene
But I see through the façade
See the queen behind the guard
Gently, you mask the fact that you disagree
Dealt a hand without your card
Had the
Újabban befogod a szád, és hallgatsz
De átlátok a maszkodon
Látom a királynőt az őr mögött
Óvatosan elrejted a nézeteltérést
Nyújtod a kezed kártyád nélkül
A kezdettől nálad
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Caracal

Disclosure - Echoes (2015)

You made a promise I won't forget
You were dishonest ever since we met
If I could count the times you told me with love in your voice
That you'd make an honest choice
You'd make an honest choice
Ígéretet tettél, nem fogom elfelejteni
Hazug voltál mióta ismertelek
Ha meg tudnám számolni az alkalmakat, amikor szeretettel mondtad
Hogy őszinte döntést hoztál
Őszinte döntés hozt
Kedvencnek jelölöm