Részletes kereső

Előadók

csrnykmm

csrnykmm lefordított egy dalszöveget.

Human

Three Days Grace - Tell me why (2015)

How'd I wind up here again?
It's like I'm always getting blood on my hands
All it takes is one and I'm gone and a thousand 'till the end
How'd I wind up here again?

You take me to the edge
You
Hogyan kerültem ide újra?
Olyan, mintha mindig vér lenne a kezemen
Mindössze egy van, és elmegyek, és ezer 'a végéig
Hogyan kerültem ide újra?

Vigyél el a szélére
Taszíts el messz
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Diving

Bridgit Mendler - Diving (2017)

There was a time that
I still felt love now I
Don't know you, but I got a
Trail of thoughts
That keep us connected and blue

Now I'm at the elevation from a
Different view looking at the
Haze
Volt egy idő,amikor
Még éreztem szerelmet,de most
Nem ismerlek,de van egy
Ösvényi gondolatom
Ami kéken és összekötve tart minket

Most a magaslaton vagyok
Különböző kilátás né
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Lust for Life

Lana Del Rey - In My Feelings (2017)

I'm smoking while I'm runnin' on my treadmill
But I'm coming up roses
Could it be that I fell for another loser
I'm crying while I'm cumin'
Making love while I'm making good money
Sobbin' in my c
Cigizek, miközben a futópadomon futok
De ettől sokkal jobban érzem magam
Talán csak azért, mert egy újabb lúzerba lettem szerelmes?
Sírok, miközben eljutok
Szeretkezek, miközben jó pé
Kedvencnek jelölöm
logangpauler

logangpauler lefordított egy dalszöveget.

Lust for Life

Lana Del Rey - 13 Beaches (2017)

I don't belong in the world
That's what it is
Something separates me from other people
Everywhere I turn
There's something blocking my escape

It took thirteen beaches to find one empty
But fin
Nem tartozok ehhez a világhoz
Ez ami van
Valami elválaszt a többi embertől
Bármerre fordulok
Valamitől nem tudok menekülni

Elmentem 13 strandra találni egy üreset
Végre az enyém
Cs
Kedvencnek jelölöm
LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

Fifth Harmony

Fifth Harmony - Don't Say You Love Me (2017)

Don't say you miss me
When you don't call
Don't say you're hurtin'
Without the scars
Don't promise me tonight
Without tomorrow too
Don't say you love me
Unless you do

We've been close, but i
Ne mondd, hogy hiányzom
Amikor nem hívsz fel
Ne mondd, hogy fáj neked
Sebek nélkül
Ne ígérd nekem a ma estét
Ha nem az enyém a holnap is
Ne mondd, hogy szeretsz
Csak akkor, ha igaz

Kedvencnek jelölöm
Kristof21

Kristof21 lefordított egy dalszöveget.

Just Hold On

Steve Aoki - Night Call (2016)

[Intro]
Wo wo wo woo
Steve Aoki

[Chorus: Quavo]
When the night call, yeah
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrr, bow!
When the night call, yeah (night
[Intro]
Wo wo wo woo
Steve Aoki

[Chorus: Quavo]
Amikor éjjel hívnak,yeah
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Brrr, brrr, bow!
Amikor éjjel hívnak,yeah(éjje
Kedvencnek jelölöm
ne77

ne77 lefordított egy dalszöveget.

Pull the Trigger / Cut Me Out

Flux Pavilion - Pull the Trigger (2017)

These days it's better just not to talk
Just watch the way you're walking
Everybody watches what we do
Isn't it strange never thought it would have been this way
Doesn't matter what I say
'Cause
Manapság csak jobb, ha nem beszélünk
Csak nézni ahogy jársz
Mindenki minket figyel, hogy mit csinálunk
Nem furcsa, soha nem gondolta volna, hogy így lett volna
Nem számít, mit mondok
Mer
Kedvencnek jelölöm
LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

Aaliyah

Aaliyah - 4 Page Letter (2001)

Yo, Turn my music up
Up some more, Up some more
Up a little bit more

Mama always told me to be careful who I love
And daddy always told me make sure he's right
I always had my eyes on this one
Hé, hangosítsd fel a zenémet
Még feljebb, még feljebb
Még egy kicsit

Anyu mindig azt mondta, figyeljek oda, hogy kit szeretek
És apu mindig azt mondta, bizonyosodjam meg róla, hogy megfe
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Ins and Outs

Sofia Carson - Ins and Outs (2017)

Yeah, don't leave anything out
Don't spare no details and say what you want
I'm not fragile, 'cause I can promise, uh
That how I'm doing
No I won't let your history get to the best of me (uh, huh,
Igen,ne hagyj ki semmit
Ne kímélj nem részletekkel és mondj,amit akarsz
Nem vagyok törékeny,mert meg tudom ígérni,uh
Így vagyok
Nem engedem,hogy a múltad a legjobb énemhez kerüljön (u
Kedvencnek jelölöm