Részletes kereső

Előadók

nagytimeya

nagytimeya lefordított egy dalszöveget.

Something Else

The Kinks - Waterloo Sunset (1967)

Dirty old river, must you keep rolling
Flowing into the night
People so busy, make me feel dizzy
Taxi light shines so bright

But I don't need no friends
As long as I gaze on Waterloo sunset
I
Koszos öreg folyó, tovább kell gurulnod?
Folyni az éjszakában
Az emberek nagyon elfoglaltak, ez megszédít
A taxi lámpa annyira fényesen ragyog

De nincs szükségem barátokra
Amíg bá
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

New Skin

VÉRITÉ - Faded (2019)

Nights, I don't sleep
Listen for the floor to creak
Wait for a hand on my cheek
But comfort doesn't come for me

Mornings, I eat
The same damn thing, counting the times
Criticise your speech
B
Éjszakák, nem alszom
Hallgatom, ahogy nyikorog a padló
Várok egy kézre az arcomon
De a kényelem nem jön el értem

Reggelente ugyanazt
Eszem, számolom az alkalmakat
Kritizálom a beszé
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

New Skin

VÉRITÉ - Body In My Bed (2019)

There's a body in my bed
It breaths like you, dream like you
But it don't feel like it used to
There's a body across the room
It talks like me, like you did
It don't hear me like it used to

'C
Van egy test az ágyamban
Úgy lélegzik, mint te, úgy álmodik, mint te
De nem olyan érzés, mint régen
Van egy test a szoba másik felében
Úgy beszél, mint én, mint te tetted
Nem hall en
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

New Skin

VÉRITÉ - New Skin (2019)

I got new love, new skin
To wrap myself in
New lows, new sins
To lose myself in
New heart, new limbs

I got new love, new skin
To wrap myself in
New lows, new sins
To lose myself in
New hear
Új szerelmem van, új bőröm
AMibe csomagolhatom magam
Új mélységek, új bűnök
Amikben elveszthetem magam
Új szív, új végtagok

Új szerelmem van, új bőröm
AMibe csomagolhatom mag
Kedvencnek jelölöm
nagytimeya

nagytimeya lefordított egy dalszöveget.

Alone With You

Ashlee - Alone with you (2018)

Come fill me up
I can love you crazy baby
Can't get enough, no
Just the feel of your touch can take me
Come take me for the ride of my life

Don't
Don't you stop
Right there
Baby I (Whisper i
Gyere tölts fel
Örülten tudlak szeretni baby
Ez nem elég, nem
Csak az érintésed érzése el tud vinni
Gyere vigyél el életem utazására

Nem
Nem tudsz megállni
Pont itt
Baby én (su
Kedvencnek jelölöm
nagytimeya

nagytimeya lefordított egy dalszöveget.

One Night

Picture This - One night (2019)

Late night texts to lyrics from songs
Trying your best to right your wrongs
I know that you're hoping
I'll be a little upset, a little bit drunk
That I'm not lying in bed next to someone

I know
Kés esti üzenetek sorok dalokból
Mindent megteszel, hogy helyrehozd a hibáidat
Tudom, hogy reménykedsz
Egy kicsit ideges leszek, egy kicsit részeg
De nem fekszem az ágyban más mellett

T
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Spectrum

Westlife - My Blood (2019)

You came home crying from school today
Walked past me, trying to hide the tears there on your face
It's hard for me to explain
How humans find the pleasure of causing people pain

But som
Sírva jöttél ma haza az iskolából
Elsétáltál mellettem, próbálva elrejteni a könnyeidet az arcodon
Nehéz elmagyaráznom
Hogy lehet, hogy emberi lények abban lelik örömöket, hogy má
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Once Upon A Mind

James Blunt - Halfway (2019)

Nobody drives to the middle of nowhere
Just to turn around, to turn around
Nobody sleeps in the middle of the bed
When they got someone else, someone else
And nobody walks up the stairwa
Senki sem azért vezet el a semmi közepéig
Hogy onnan visszaforduljon, visszaforduljon
Senki sem az ágy közepén alszik,
Ha van ott másvalaki is, másvalaki is
És senki sem azért sétál fe
Kedvencnek jelölöm
daddyissues

daddyissues lefordított egy dalszöveget.

Dan + Shay

Dan + Shay - Tequila (2018)

I can still shut down a party
I can hang with anybody
I can drink whiskey and red wine
Champagne all night
Little Scotch on the rocks and I'm fine, I'm fine

But when I taste tequila, baby I st
Élvezhetek egy bulit
Találkozhatok bárkivel
Ihatok whiskey-t vagy vörösbort
Pezsgőt, egész éjjel
Scotch-ot a hegyekben és jól vagyok, jól vagyok

De ha megérzem a tequila ízét, mé
Kedvencnek jelölöm