Részletes kereső

Előadók

Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

The Nothing

KoЯn - Idiosyncrasy (2019)

And the dark seems to light my way
And the path is deceiving
And the end is so far away
It might just defeat me
But I gotta take my time
And I won't let it take me away
And it never got the best
És úgy tűnik a sötétség világítja meg az utamat
És az ösvény megtévesztő
És a vég még oly távol van
Ez csak legyőzhet engem
És én nem hagyom, hogy azt tegyen velem, amit akar
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

If I'm Honest

Blake Shelton - Go Ahead and Break My Heart (2016)

I'm certainly sitting on your last good try
Here I am again with half a goodbye
Wonder if you're really gone this time
Just when I'm about to lose my mind
There you are again on my phone
The moon
Bizonyára az utolsó jó próbálkozásodon gondolkodom
Itt vagyok egy fél viszláttal
Csoda, ha ezúttal tényleg elmentél
Csak amikor készülök elveszteni az eszem
Újra ott vagy a telefono
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Pure BS

Blake Shelton - Home (2007)

Another summer day
Has come and gone away
In Paris and Rome
But I wanna go home
Maybe surrounded by
A million people
I Still feel all alone
I just wanna go home
Oh, I miss you, you know
And I
Egy másik nyári nap
Jött és telt el
Párizsban és Rómában
De haza szeretnék menni
Talán millió emberrel körülvéve
Még mindig annyira egyedül érzem magam
Csak haza szeretnék menn
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Bleach

Mike Wyzgowski - Nothing Can Be Explained (Vocal version) (2005)

Lost on the way, no one to blame, no one to save,
nothing to do with the way everything's changed

Lost I feel a little like, a child who's lost, a little like,
everything's changed a lot, I didn'
Eltévedni az úton, nincs kit hibáztatni, nincs kit megmenteni
Nincs mit tenni az úttal, ami mindent megváltoztatott

Eltévedni kicsit olyan, mint amikor egy gyermek eltéved,kicsit olyan, min
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Every girl

Trisha Yearwood - What Gave Me Away (feat. Garth Brooks) (2019)

Was it the way you caught me staring
Or the dress that I was wearing that told you so
Was it the way that I was stumbling my words
When I was trying to speak
Did you know I was in trouble
When I
Amiatt volt, hogy rajtakaptál, hogy bámullak,
Vagy a ruha, amit viseltem, mondta neked
Amiatt volt, hogy botladozott a nyelvem
Amikor beszélni próbáltam
Tudtad, hogy bajban vagyok
Amikor kik
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Every girl

Trisha Yearwood - Tell Me Something I Don't Know (feat. Kelly Clarkson) (2019)

They always say be careful who you give your heart to
They always say don't do it just because you want to
Must have never felt like this
No, they don't know a thing about him
I'm not trying to pr
Mindig azt mondják, légy óvatos azzal, hogy kinek adod a szíved
Mindig azt mondják, ne tedd, csak mert akarod
Biztos nem éreztél még így
Nem, semmit nem tudnak róla
Nem próbálom bárki
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Every girl

Trisha Yearwood - Every Girl In This Town (2019)

Every girl in this town's felt the wind in her hair
From the ferris wheel spinnin' at the county fair
Looked out from the top and wondered
What's out there for me

Every girl in this town's had a
Minden lány ebben a városban érezte a szelet a hajában
A körhintától, ami a megyei vásárban pörgött
Kinézett a tetején és gondolkozott
Mi van nekem odakint?

Minden lány ebben a v
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Every girl

Trisha Yearwood - Home (2019)

Traveling at night, the headlights were bright
And we'd been up many an hour
And all through my brain
Came the refrain
Of home and it's warming fire

And home, sings me of sweet things
My life
Éjjel utaztam, a reflektorok fényesek voltak
És sokáig voltunk ébren
És a fejemen keresztül
Jött az otthon, és a melengető tüzének
Refrénje

És az otthon édes dolgokról énekel n
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Every girl

Trisha Yearwood - Find A Way (2019)

The more I give you love
You tell me it's never, never, never
The more I wanna give up
You say it's much better, better, better
I have put myself together just right
So it looks good to you (I tr
Minél jobban szeretlek
Azt mondod, soha, soha, soha
Minél inkább fel akarom adni
Azt mondod, jobb, jobb, jobb
Összeraktam magam
Szóval jól nézek ki szerinted (Próbálkozom, de)
Minden al
Kedvencnek jelölöm