Részletes kereső

Előadók

AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
HZsKiruna

HZsKiruna lefordított egy dalszöveget.

Women In Music pt. III.

HAIM - I Know Alone (2020)

Been a couple days since I’ve been out
Calling all my friends but they won’t pick up
Found another room in a different place
Sleeping through the day and I dream the same

I don’t wanna giv
Pár napja volt, amikor utoljára kimozdultam
Felhívom a barátaimat, de ők nem fogják felvenni
Találtam egy másik szobát egy másik helyen
Átalszom a napot, és ugyanazt álmodom

Nem aka
Kedvencnek jelölöm
baloghannae

baloghannae lefordított egy dalszöveget.

The Defining Moments of SAYGRACE: Girlhood, Fuckboys & Situationships (EP)

SAYGRACE - Boys Ain't Shit (2020)

You only hit me on the late night
I never seen you in the day light
You wonder why I gotta attitude
You make it hard for me to play nice

Have I become habit
Quick trip on your lips doing ac
Csak késő este írsz nekem
Soha nem láttalak a nappali fényben
Azon tűnődsz, miért vagyok arrogáns
Megnehezíted, hogy szépen játsszak

Szokássá váltam?
Gyors repülés, drog az ajk
Kedvencnek jelölöm
baloghannae

baloghannae lefordított egy dalszöveget.

Missing

Shilohh Dynasty & itssvd - Losing interest (2017)

Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl if you leave just let me know
So I won't look dumb when you move on

Losing interest
You won't find no better than this
I swear g
Elveszik az érdeklődés
Ennél jobbat nem fogsz találni
Esküszöm, csajszi, ha elmész, csak szólj
Szóval nem fogok hülyén kinézni, ha továbblépsz

Elveszik az érdeklődés
Ennél jo
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Wrong Direction

Hailee Steinfeld - Your name hurts (2020)

[Intro]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)

[Verse 1]
We're a half-written story without any ending
You left me to figure it out
Filled me with ecstasy, lef
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)

Mi egy félig megírt sztori vagyunk vége nélkül
Itt hagytál, hogy találgassak
Extasay-val töltöttél meg, a legjobb része
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Wrong Direction

Hailee Steinfeld - Man up (2020)

[Intro]
Man up (Man up), yeah
Little boy, won't you man up?
Man up (Man up), yeah
Little boy, won't you man up? (Okay)

[Verse 1]
My brother hates you, my mother hates you
My father an
Embereld magad (Embereld magad), igen
Kis srác, nem emberelnéd meg magad?
Embereld magad (Embereld magad), igen
Kis srác, nem emberelnéd meg magad? Oké

A bátyám utál téged, az anyám ut
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Antagony

Lord of the Lost - Son of the Dawn (2011)

When the full moon's rising and I hear him call
I’m gonna cut my wings and fall

How did you fall from heaven
O morning star, son of the dawn
Cast down to the ground
And you said in yo
Amikor felkel a telihold, és hallom, hogy szólít
Le fogom vágni a szárnyaimat és elbukom

Hogyan estél le a a mennyből?
Ó, hajnalcsillag, a hajnal fia
Levetettek a földre
És azt mondt
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Stuck with U

Ariana Grande & Justin Bieber - Stuck with U (2020)

I'm not one to stick around
One strike and you're out, baby
Don't care if I sound crazy
But you never let me down, no, no
That's why when the sun's up, I'm stayin'
Still layin' in your be
Nem az a fajta vagyok, aki a helyén marad
Egy csapás és elhúzol, kicsim
Nem érdekel, ha őrülten hangzom
De sosem hagysz cserben, nem, nem
Ezért maradok ha a nap felkel
Még mindig az ágy
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Up Above My Head

The Wood Brothers - Up Above My Head (2009)

Up above my head (up above my head)
I hear music in the air.
(Up above my head)
I hear music in the air.
Up above my head I hear music in the air
I really do believe, I really do believe there's
A fejem felett (a fejem felett)
Zenét hallok a levegőben
(A fejem felett)
Zenét hallok a levegőben
A fejem felett, zenét hallok a levegőben
Tényleg hiszem, tényleg hiszem, hogy valahol ö
Kedvencnek jelölöm