Részletes kereső

Előadók

alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Romance

Camila Cabello - First Man (2019)

Yes, I'm gonna stay with him tonight
I'll see you in the morning
No, of course, he won't drink and drive
Can you say bye to mom for me?
Oh you'll like him, he's really kind
And he's funny - like
Igen, vele maradok ma este
Majd reggel találkozunk
Nem, természetesen nem fog inni és vezetni
Eltudnál köszönni helyettem anyutól?
Oh, majd bírni fogod, ő nagyon kedves
És ő nagyon vic
Kedvencnek jelölöm
Rena

Rena lefordított egy dalszöveget.

M4

Faunts - M4 (part II) (2007)

I have wondered about you
Where will you be
When this is through?

If all, if all goes as planned
Will you redeem
My life again?
My life again

Fire the fields, the weed is sown
Water down y
Rád gondolok
Hol leszel
Mikor ezen túl leszünk

Ha minden, ha minden a tervek szerint megy
Helyre akarod hozni
Az életemet megint?
Az életemet megint?

Égnek a mezők, a gyom beveti
En
Kedvencnek jelölöm
Rena

Rena lefordított egy dalszöveget.

The Night

Black Veil Brides - The Vengeance (2019)

All hail the
Dark phoenix
Blood and feathers from the broken pieces
You don't know me
And it's not your time
Turn around and get in line

So let the hate rain down
Born to be the one
We're go
Mindenki üdvözli a
Sötét főnixet
Vér és tollak az összetört darabokból
Nem ismersz engem
És ez nem a te időd
Fordulj meg és állj be a sorba

Tehát engedd le a gyűlölet zápor
Kedvencnek jelölöm
Rena

Rena lefordított egy dalszöveget.

Music to listen to~dance to~blaze to~pray to~feed to~sleep to~talk to~grind to~trip to~breathe to~he

Bring Me The Horizon - ¿ (2019)

Breathe, cold, another bad dream
Got mud on my face, but I can't get clean
Feel, hope, but I rip at the seems
If I can't get you away from me
Taking showers every hour and I choke on steam
Writin
Lehel, hideg, egy másik rossz álom
Sár az arcomon, de nem tudom letörölni
Hangulat, remény, de úgy tűnik széthasítom magam
Ha nem tudlak elűzni magamtól
Fürdőt veszek minden órában
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

AM1

Ava Max - On Somebody (2019)

Heartbreak, heartbreak is a motherfucker
I know, I know but I found a way to
Deal though, deal though, it took work to get the wheels are moving on, wheels are moving on
Can't stay, can't s
Az összetört szív, az összetört szív egy ribanc
Tudom, tudom, de megtaláltam a módját, hogy
Elviseljem, elviseljem azért, munkába telt észrevennem, hogy a kerekek továbbgurulnak, tová
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Breakdown [EP]

Dennis Lloyd - Playa (2015)

Baby last night, baby last night
I was talkin' to myself, walking left to the right
Baby hold on tight, get on the fucking flight
I made up my mind, I don't want you by my side 'cause

You call m
Édes, tegnap este, Édes, tegnap este
Magamban beszéltem, balról jobbra sétáltam
Édes, kapaszkodj erősen, szállj fel a kibaszott repülőre
Meggondoltam magam, nem akarlak mellettem, mert
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Too Low for Zero

Elton John - I'm Still Standing (1983)

You could never know what it's like
Your blood like winter freezes just like ice
And there's a cold lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
Sosem tudhatod, milyen
A véred, akár a tél, megfagy, mintha jég lenne
És hideg, magányos fény ragyog benned
Meg fogsz szűnni, mint a roncs, amit a maszkod mögött rejtesz

És azt hitted
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

How I Look On You - Charlie’s Angels Soundtrack

Ariana Grande - Got Her Own (with Victoria Monét) (2019)

Me and all my girls keep it lit when we come through
We can buy a table in the bar if we want to
Don't be tryna front 'cause this ain't what you used to
Ladies in the buildin', probably makin' more
Én és a csajaim menők vagyunk, amikor jövünk
Vehetünk magunknak egy asztalt a bárban, ha akarunk
Ne akarj drámázni, mert te nem ehhez szoktál
Hölgyek az épületben, valószínűleg töb
Kedvencnek jelölöm
piton

piton lefordított egy dalszöveget.

Dream Like I Do

Darren Porter & Ana Criado - Dream Like I Do (2019)

It's warm behind the window
Dancing lights in a glass
We can feel the cold outside
But it makes us feel alive

You tell me that it's far above
Far beyond our reach
And it makes me wonder
Do yo
Jó meleg van itt a szobában
Táncolnak a fények az ablakon
Érezni, hogy kinn mennyire hideg van
De legalább érezzük, hogy élünk

Azt mondod, hogy minden messze van
Messzebb mint amit va
Kedvencnek jelölöm