Részletes kereső

Előadók

cs_mounika

cs_mounika lefordított egy dalszöveget.

Like a Funeral - Single

Erik Jonasson - Like a Funeral (2016)

I used to remember these afternoons
When you sat there, by my side
You saw through my heart, through my emptiness
And you told me, to listen

"What have you done to me?" you said
What have you d
Emlékszem azokra a délutánokra,
Mikor leültél itt, mellém
Átláttad a szívem, az ürességem
És mondtad, hogy hallgassak

"Mit tettél velem?" kérdezted
Mit tettél?
Túl akarok jutn
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Marc Anthony

Marc Anthony - I Need to Know (1999)

They say around the way you've asked for me
There's even talk about you wantin' me
I must admit that's what I wanna hear
But thas jus' talk until you take me there, oh
If it's true don't leave me
Idefele azt mondják, hogy megkértél
Azt is mondják rólad, hogy kellek neked
El kell ismernem, hogy ez az, amit hallani akartam
De ez csak süket duma, amíg oda nem viszel, ó
Ha ez igaz, akk
Kedvencnek jelölöm
Körtécske

Körtécske lefordított egy dalszöveget.

Keep the faith non-album single

Tamara Gachechiladze - Keep The Faith (2017)

Who told you to hide behind the veil
Who told you to get out of the way
Don’t you let them steal your dreams
Feel the courage, spread your wings and breathe

Keep the faith
Keep the faith
Rem
Ki mondta, hogy rejtőzz el?
Ki mondta, hogy állj el az útból?
Ne engedd, hogy ellopják az álmaid
légy merész, tárd ki a szárnyaid és végy egy nagy levegőt!

Őrizd meg a hited
Tarts
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Last Night of Mortality

Semblant - Sleepless (2010)

Why don't you try for a second time?
Why don't you swim against the tide?
Can you forget all the past behind you?
A burning soul who lost its mind

Nothing else remains the same
Someone else tur
Miért nem próbálod meg másodszor is?
Miért nem úszol szmben az árral?
Nem tudnád a múltad mögötted hagyni?
Égő lélek, akinek teljesen elment az esze

Semmi sem maradt változatlan
Kedvencnek jelölöm
OroszVirág

OroszVirág lefordított egy dalszöveget.

Hear Me now

Alok, Bruno Martini, Zeeba - Hear me now (2016)

If you get to hear me now

I know you'll get stronger
When you get older
Just don't shrug your shoulders
When you get older

Things aren't easy
So just you believe me now
If you don't keep it
Ha most meghallgatnál

Tudom hogy erősödni fogsz
Amikor öregedni kezdesz
Csak ne vonogasd a vállad
Amikor öregedni kezdesz

A dolgok nem könnyűek
Csak higgy most bennem
Ha most nem va
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

One more light

Linkin Park - Battle Symphony (2017)

I got a long way to go
And a long memory
I been searching for an answer
Always just out of reach
Blood on the floor
Sirens repeat
I been searching for the courage
To face my enemies
When they
Hosszú őt áll előttem
És egy hosszú emlék
Választ kerestem
Épp nem értem el
Vér a padlón
Szirénák ismétlik
Kerestem a bátorságot
Hogy szembenézzek az ellenségeimmel
Amikor l
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Funeral Rave

Little Big - Big Dick (2013)

My dick, is big, my dick is very big
My dick is big, it's big, my dick is very big
I suck his dick, it's big, it's very very big
I lick his dick, it's big, it's very very big
Check it out

My di
A farkam nagy, a farkam nagyon nagy
A farkam nagy, nagy, a farkam nagyon nagy
Leszopom a farkát, nagy, nagyon, nagyon nagy
Megnyalom a farkát, nagy, nagyon, nagyon nagy
Figyelj

A farkam annyi
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Memories Do Not Open

The Chainsmokers - Bloodstream (2017)

I've been drunk three times this week
Spent all my money on a fleeting moment
I thought I-I-I-I-I-I can shake this off
Now I-I-I-I-I-I can't make this stop
Yeah, things were sweet three months ago
Háromszor voltam részeg ezen a héten
Múlandó percre költöttem az összes pénzem
Azt hittem, lerázhatom
Most nem tudom megállítani
Három hónapja édesek voltak a dolgok
Amikor úgy é
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Memories Do Not Open

The Chainsmokers - Wake up alone (2017)

Now I got cars, now I got clothes, now I got money
Now I got crowds screamin' my name sayin' they love me
You got real close, say I'm not alone, you understand me
But late at night, when I close my
Most vannak sebeim, most vannak ruháim, most van pénzem
Most van tömeg, ami a nevemet üvölti, azt mondja, hogy szeret
Annyira közel kerültél, azt mondod, nem vagyok egyedül, megértesz
De
Kedvencnek jelölöm