Részletes kereső

Előadók

maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

I Wouldn't Be

Kodaline - I Wouldn't Be (2017)

I wouldn't be who I am, without you
I wouldn't sing the way I sing, without you
You fill my eyes up with color
And you'll always be my mother
I wouldn't be who I am

I wouldn't be the son that I
Nem lennék az, aki vagyok, nélküled.
Nem énekelnék így, ahogyan éneklek, nélküled.
Te töltöd meg színnel a szemem,
És te mindig az édes anyám leszel.
Nem lennék az, aki vagyok.

Kedvencnek jelölöm
LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

Brett Young

Brett Young - Like I Loved You (2017)

Would've thought you wrote down every word
Goodbye spelled out like it had been rehearsed
There ain't no point in trying to change your mind

Seems like
You've got it all figured out
You're alri
Az ember azt hinné, hogy leírtál minden szót
A búcsú úgy hangzott, mintha begyakoroltad volna
Nincs értelme megpróbálni rávenni, hogy gondold meg magadat

Úgy tűnik
Már mindent kita
Kedvencnek jelölöm
LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

Mitchel Musso

Mitchel Musso - I'm So Me (2009)

Oh, oh, oh,oh,oh, ooooooh...you ready?

She sees the girls in the magazines
Shining on the tv screen
Wishing she could wear those jeans
But to her it seems like a dream
No she never had the perf
Mehet?

Látja a lányokat a magazinokban
És ahogy ragyognak a tévében
Azt kívánja, bárcsak olyan farmert hordhatna
De úgy tűnik neki ez csak egy álom
Nem, neki sosem volt tökéletes a
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Crybaby

Lil Peep - ghost girl (2016)

Juggin' on a Friday, but I saw you on the freeway (Skrrt)
I can not forget that face, I don't even know your name
I'm in love with a ghost girl, all alone in a lonely world
I just really wanna find
Drogokat árultam pénteken, de láttalak az autópályán
Nem tudom elfelejteni az arcot, a nevedet se tudom
Szerelmes vagyok egy szellem lányba, teljesen egyedül egy magányos világban
Csak na
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Nincs Albumban

Lil Peep - girls (2017)

Girl
Girl make me drink
Girl make me think
Girls like it on my dick
Now girl, girl, uh
Girl

Girls
Girls make me drink
Girls make me think
Girls like it on my dick
Now girls
They try to ge
Lány
Miattad iszok
Elgondolkodtatsz
Lányok szeretnek a farkamon lenni
Most lány, lány, uh
Lány

Lányok
Lányok miatt iszok
Lányok elgondolkodtatnak
Most lányok
Próbálnak feldühí
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Hellboy

Lil Peep - gucci mane (2016)

Cocaine in your bitch brain
I make it rain where my bitch say
No pain when my mind fade
I've been high since last Friday
Dope veins wear the cold chain
Switchin' lanes bumpin' Gucci Mane
I don't
Kokain a ribancod agyában
Oda szórom a pénzem ahova a ribancom mondja
Nincs fájdalom ahol az agyam elszáll
Péntek óta be vagyok tépve
Drogos vénákon hideg láncok
Sorokat váltok beleü
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Hellboy

Lil Peep - cobain (2016)

I just fell in love with a bad bitch
Told me that she love me too, baby I'm not havin' it
Sniffin' cocaine 'cause I didn't have no Actavis
Smokin' propane with my clique in the back
Bitches call m
Szerelmes vagyok egy rossz ribancba
Azt mondta ő is szeret, bébi nem hiszem el
Kokaint szippantok mert nincs receptem
Propánt szívok a bandával hátul
Ribancok Cobain-nek hívnak
Látja a f
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Hellboy

Lil Peep - we think too much (2016)

Nobody wants to talk to me, but everyone wants to walk with me
And I always been that kid, maybe I won't be if I live
Long enough, but I think I'ma die now
I just keep it to myself and I try not to
Senki nem akar beszélni velem, de mindenki velem akar mutatkozni
És mindig az a fajta gyerek voltam, talán nem leszek az ha
Elég sokáig élek, de asszem most halok meg
Megtartom magamnak és p
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Hellboy

Lil Peep - the last thing i wanna do (2016)

I know It's cold outside
But, the last thing I wanna do is let you in
Baby, you know I'm right
We really fucked up this time
All of the nights I spent without you
Thinkin' about how you're with h
Tudom, hogy hideg van kint
De, nem akarlak beengedni
Bébi, tudod, hogy igazam van
Most nagyon elbasztuk
Az estéken amiket nélküled töltöttem
Azon gondolkodtam, hogy most vele vagy
Bébi, t
Kedvencnek jelölöm