Részletes kereső

Előadók

karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Vices&Virtues

Panic! At The Disco - Sarah Smiles (2011)

I was fine just a guy living on my own,
Waiting for the sky to fall
Then you called and changed it all,
Doll,

Velvet lips and the eyes to pull me in,
We both know you'd already win,
Mm your or
Jól megvoltam egymagam
Várva az égszakadásra
Aztán hívtál és mindent megváltoztattál
Baba

Bársonyos ajkak és beszippantó szemek
Mindketten tudjuk, hogy már nyertél
Mm, a legels
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Pretty.Odd.

Panic! At The Disco - Do You Know What I'm Seeing? (2008)

Clouds are marchin' along
Singin' a song, just like they do
If the clouds were singin' a song
I'd sing along, wouldn't you too?
If you just knew
What they could do
Oh, if you just knew
What wou
Vonulnak a felhők
Egy dalt énekelve, pont ahogyan szokták
Ha a felhők énekelnének egy dalt
Velük együtt énekelnék, te is?
Ha tudnád
Mikre képesek
Ó, ha tudnád
Mit tennének?

É
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Camasa

Lidia Buble - The shirt (2017)

I could never say "No"
Not even the cold makes my skin crawl like you do
You play Berry White on repeat
The wine is always cold, unlike the soul

But you can leave a shirt at my place
When you
Nem tudnám soha mondani,hogy "nem"
Nem,még ha a hidegtól a bőrőm úgy csúszna le,mint te
Te Berry White-ot játszod
A bor mindig hideg,a lélekkel ellentétben

De hagyhatsz egy inget nála
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Le-am spus si fetelor

Lidia Buble - I Told The Grils (2015)

I'm thinking every day.
What if we stop,
A moment to smile,
To remind us?

I miss you everyday,
I say without thinking that you do not believe me.
The sun laughed happily,
When you gave me sm
Minden nap az jut eszembe
Mi lenne,ha megállnánk?
Egy pillanatra,egy mosolyért
Hogy emlékezzünk?

Minden nap hiányzol
Azt mondom,gondolkodás nélkül,te nem hiszel nekem
A nap mosolygott
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Mi-e bine

Lidia Buble - I'm Good (2016)

It was perfect once
But you left
Just When you came
Into my life, smiling

And you didn't care,
You didn't look back

My heart tells me that
I was just your prey
For, you'd tell me stories
[Ldia Buble:]
Régen tökéletes volt
De elmentél
Amint jöttél
Az életembe,mosolyogva

És téged nem érdekelt
Vissza se néztél

A szívem azt súgja
Én csak egy préda voltam
Hogy
Kedvencnek jelölöm
AmareLily

AmareLily lefordított egy dalszöveget.

Single

Ariana Grande - Baby It's Cold Outside (2011)

[Ariana Grande]
I really can't stay

[Larry Lovestein]
But baby it's cold outside

[Ariana Grande]
I got to go away

[Larry Lovestein]
But baby it's cold outside

[Ariana Grande]
This eve
[Ariana Grande]
Tényleg nem maradhatok

[Larry Lovestein]
De drágám, hideg van kint

[Ariana Grande]
El kell mennem

[Larry Lovestein]
De drágám, hideg van kint

[Ariana Grande]
Ez a
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Mania

Fall Out Boy - The Last of the Real Ones (2017)

I was just an only child of the universe
And then I found you
And then I found you
You are the sun and I am just the planets
Spinning around you
Spinning around you
You were too good to be true
Egyke gyereke voltam az univerzumnak
És aztán megtaláltalak
És aztán megtaláltalak
Te vagy a nap én meg csak a bolygók
Forgok körülötted
Forgok körülötted
Túl jó voltál, hogy ig
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Hero

Maren Morris - I Could Use A Love Song (2016)

Usually a drink will do the trick
Take the edge off quick, sitting in the dark
With a shared cigarette
Seeing eye-to-eye, and heart-to-heart
But maybe I’m just getting old
Used to work but now
Általában egy ital is megteszi
Gyorsan lehúzzuk,ülve a sötétben
Egy megosztott cigivel
Szemtől szemben,szív a szívhez
De lehet már idősödök
Ez működött,de már nem
Egy hosszú ú
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

California Girls

Lil Peep - beamerboy (2016)

I'm a mothafuckin' schema boy, I'm a dreamer boy
I love a girl that don't even fuckin' need a boy
Baby, I'm a beamer boy, I need a beamer, boy
I want a Z3, that's a two-seater, boy
Okay, I pull my
Egy kibaszott vázlatfiú vagyok, egy álmodozó fiú vagyok
Szeretek egy lányt akinek nincs is szüksége fiúra
Bébi, egy BMW fiú vagyok, szükségem vagy egy BMW-re, fiú
Egy Z3-ast akarok, a
Kedvencnek jelölöm