';

Akcent - King of Disco (2006)

King of Disco

Angol dalszöveg
Get up everybody, let's get to the disco
Come on, let's dance all night
'Cause this is San Francisco
I wanna be on stage, I wanna feel like a star
(Oh baby, I'm the king of disco...)

I'm a young single man at the age 25
Ex-communist, I search American life.
I have no cash, I have no job
But I don't give a damn as long as music is my world.

Get up everybody, let's get to the disco
Come on, let's dance all night
'Cause this is San Francisco
I wanna be on stage, I wanna feel like a star
(Oh baby, I'm the king of disco...) [x5]

She's a hot sexy lady, skin is dark, dress is white
Driving a jag, California tag
She has the moves, she has the style
But I don't give a damn as long as music is my life.

Get up everybody, let's get to the disco
Come on, let's dance all night
'Cause this is San Francisco
I wanna be on stage, I wanna feel like a star
(Oh baby, I'm the king of disco...) [x8]

Get up, get up get up, get up...

[x3:]
Probably Madonna is the queen of disco
Time goes by so slowly

Probably Madonna is the queen of disco
Oh baby, I'm the king of dïsco...

A diszkó királya

Magyar dalszöveg
Gyerünk mindenki,irány a diszkó
Gyerünk,táncoljunk egész este
Mert ez itt San Francisco
A szinpadon a helyem,sztár akarok lenni
(Oh bébi én vagyok a diszkó királya...)

Én fiatal szingli férfi vagyok 25 évesen
Volt kommunista,az amerikai életet keresem
Nincs pénzem,nincs munkám
De nem érdekel ameddig a zene az életem

Gyerünk mindenki,irány a diszkó
Gyerünk,táncoljunk egész este
Mert ez itt San Francisco
A szinpadon a helyem,sztár akarok lenni
(Oh bébi én vagyok a diszkó királya...) [x5]

Ő forró és szexi hölgy,a bőre sötét,a ruhája fehér
Egy jaguárt vezetek,kaliforniai polgár vagyok
Meg van a mozgása,meg van a stílusa
De nem érdekel ameddig a zene az életem

Gyerünk mindenki,irány a diszkó
Gyerünk,táncoljunk egész este
Mert ez itt San Francisco
A szinpadon a helyem,sztár akarok lenni
(Oh bébi én vagyok a diszkó királya...) [x5]

Gyerünk,gyerünk,gyerünk...

[x3:]
Biztos Madonna a diszkó királynője
Az idő lassan telik el

Biztos Madonna a diszkó királynője
Oh bébi én vagyok a diszkó királya...
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo
Dalszöveg fordításért pontot kapsz, amit ajándékokra válthatsz be!

Ajánlott dalszövegek