';

AlunaGeorge - Not Above Love

Not Above Love

Angol dalszöveg
I don't usually go all in, babe
But you're a hum that I had to play
And you took me all the way
Make me lose more than I could win, babe
And I really need to let you know

I'm not above love, I just ran out of it
I'm not above love, so it's not like I don't care
And I know you're thinking the worst of me
But I hope one day you'll see
I'm not above love, I just ran out of it

You keep robbing my heart like a bank
And I only got myself to blame
You keep robbing my heart like a bank
No thank you, no thank you

I'm not gonna call you in
Cause you're taking everything
You keep robbing my heart like a bank
No thank you, no thank you

I don't usually overdose
But you're a drug that I had to take
Another fix, I couldn't wait
Now the edge is far too close
So I really need to let you know

You keep robbing my heart like a bank
And I only got myself to blame
You keep robbing my heart like a bank
No thank you, no thank you
I'm not gonna call you in
Cause you're taking everything
You keep robbing my heart like a bank
No thank you

You took me to a place so far from here
You took me to another atmosphere
But I got so high, I couldn't breathe
And I've been holding, holding, holding, holding, holding, holding...

I'm not above love, I just ran out of it
I'm not above love, so it's not like I don't care
And I know you're thinking the worst of me
But I hope one day you'll see
I'm not above love, I just ran out of it

You keep robbing my heart like a bank
And I only got myself to blame
You keep robbing my heart like a bank
No thank you, no thank you

I'm not gonna call you in
Cause you're taking everything
You keep robbing my heart like a bank
No thank you, no thank you

Nem a szerelem felett

Magyar dalszöveg
Nem sokszor megyek bele mindenbe, kicsim
De te egy olyan zúgás vagy, ami arra késztet, hogy játszak
És elvittél teljesen
Hogy veled többet veszítsek, mint amennyit nyerhetnék, kicsim
És tényleg szükségem van arra, hogy tudassam veled

Én nem vagyok a szerelem felett, csak elfogytam tőle
Én nem vagyok a szerelem felett, szóval ez nem olyan, mintha nem érdekelne
És tudom, hogy a legrosszabbat gondolod rólam
De remélem, egy napon meglátod
Én nem vagyok a szerelem felett, én csak elfogytam tőle.

Kirabolod a szívemet, akár egy bankot
És én csak magamat hibáztattam
Kirabolod a szívemet, akár egy bankot
Nincs köszönet, nincs köszönet

Nem hívlak be
Mert mindent elviszel
Kirabolod a szívemet, akár egy bankot
Nincs köszönet, nincs köszönet

Általában nem adagolom túl magamat
De te egy olyan drog vagy, amit szednem kell
Egy másik megerősítés, nem várhattam
Most már túl közel van a perem
Ezért tényleg szükségem van arra, hogy tudassam veled

Kirabolod a szívemet, akár egy bankot
És én csak magamat hibáztattam
Kirabolod a szívemet, akár egy bankot
Nincs köszönet, nincs köszönet
Nem hívlak be
Mert mindent elviszel
Kirabolod a szívemet, akár egy bankot
Nincs köszönet

Elvittél egy helyre, ami oly messze van innen
Bevittél egy másik atmoszférába
De olyan magasan voltam, hogy nem tudtam lélegezni
És tartottam, tartottam, tartottam, tartottam, tartottam, tartottam ...

Én nem vagyok a szerelem felett, csak elfogytam tőle
Én nem vagyok a szerelem felett, szóval ez nem olyan, mintha nem érdekelne
És tudom, hogy a legrosszabbat gondolod rólam
De remélem, egy napon meglátod
Én nem vagyok a szerelem felett, én csak elfogytam tőle.

Kirabolod a szívemet, akár egy bankot
És én csak magamat hibáztattam
Kirabolod a szívemet, akár egy bankot
Nincs köszönet, nincs köszönet

Nem hívlak be
Mert mindent elviszel
Kirabolod a szívemet, akár egy bankot
Nincs köszönet, nincs köszönet
ngtina
Fordította: ngtina
Dalszöveg fordításért pontot kapsz, amit ajándékokra válthatsz be!

Ajánlott dalszövegek