Ariana Grande - Moonlight (2015)

Moonlight

Angol dalszöveg
The sun is setting
And you're right here by my side
And the movie's playing
But we won't be watching tonight
Every look, every touch
Makes me wanna give you my heart
I be crushin' on you, baby
Stay the way you are

Cause I never knew, I never knew
You could hold moonlight in your hands
'Til the night I held you
You are my moonlight
Moonlight

I kiss his fingertips
As I'm wishing he's all mine
He's giving me Elvis
With some James Dean in his eyes
Puts his lips on my neck
Makes me want to give him my body
I be fallin' for you, baby
And I just can't stop

Cause I never knew, I never knew
You could hold moonlight in your hands
'Til the night I held you
You are my moonlight
Moonlight
Baby, I be fallin'
You are my moonlight
Moonlight

He's so bossy
He makes me dance
Tryna sit in the back of his whip
And just cancel my plans
Sweet like candy
But he's such a man
He knows just what it does
When he’s holding me tight
And he calls me "Moonlight" too

Holdfény

Magyar dalszöveg
A nap lenyugszik
És te pontosan mellettem vagy
És a film játszódik
De nem fogjuk nézni ma este
Minden nézés, minden érintés
Arra késztet hogy neked adjam a szívem
Meg fogsz tetszeni, baby
Maradj amilyen vagy

Mert én soha nem tudtam, soha nem tudtam
Meg tudod tartani a holdfényt a kezedben
addig az éjszakáig amíg öleltelek
Te vagy az én holdfényem
Holdfény

Csókolom az ujj hegyeit
Miközben azt kívánom legyen teljesen az enyém
Ő ad nekem Elvist
Egy kis James Dean szemeiben
Ajkát a nyakamra helyezi
Arra késztet hogy neki adjam a testem
Beléd fogok esni, baby
És nem tudom megállítani

Mert én soha nem tudtam, soha nem tudtam
Meg tudod tartani a holdfényt a kezedben
addig az éjszakáig amíg öleltelek
Te vagy az én holdfényem
Holdfény
Baby, zuhanni fogok
Te vagy az én holdfény
Holdfény

Ő parancsolgatós
Ő táncolásra bír
Próbálok háttal ülni az ostorának
És csak törli a terveimet
Édes, mint a cukorka
De ő egy ilyen ember
Ő tudja, mit csinál
Amikor erősen a kezében tart
És "holdfény'-nek nevez, ő is
Era2294
Fordította: Era2294

Ajánlott dalszövegek