Beatles - I'll be back (1964)

I'll be back

Angol dalszöveg
You know, if you break my heart I'll go
But I'll be back again
'Cause I told you once before goodbye
But I came back again

I love you so, oh
I'm the one who wants you
Yes I'm the one who wants you
Oh, ho, oh, ho, oh

You could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend

I thought that you would realize
That if I run away from you
That you would want me to
But I got a big surprise
Oh, ho, oh, ho, oh

You could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend

I want to go,
But I hate to leave you
You know I hate to leave you
Oh, ho, oh, ho

You know, if you break my heart I'll go
But I'll be back again

Visszatérek

Magyar dalszöveg
Tudod, ha összetöröd a szívem, elmegyek
de újra visszatérek
mert már egyszer elköszöntem tőled
de visszajöttem újra.

Olyan nagyon szeretlek, ó
én vagyok aki akar téged
igen, én vagyok aki akar téged
ó-ó-ó.

Találhatnál jobb dolgokat is annál
mint hogy összetörd újra a szívem
ezúttal megpróbálom megmutatni, hogy
nem próbálok meg színlelni.

Azt hittem rá fogsz jönni
hogy ha már nem vagyok melletted
hogy te is akarsz engem
de nem az történt, amit vártam.
ó-ó-ó

Találhatnál jobb dolgokat is annál
mint hogy összetörd újra a szívem
ezúttal megpróbálom megmutatni, hogy
nem próbálok meg színlelni.

Menni akarok
de gyűlölöm, hogy el kell hagyjalak
tudod, hogy gyűlölöm, hogy el kell hagyjalak
ó-ó-ó

Tudod, ha újra összetöröd a szívem, elmegyek,
de újra visszatérek.
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek