Billie Eilish - Bitches Broken Heart (2017)

Bitches Broken Heart

Angol dalszöveg
You can pretend you don't miss me
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me
Oh, what a shame, I'm not there

You can pretend you don't miss me
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me
Oh, what a shame, I'm not there

What is it you want?
You can lie, but I know that you're not fine
Every time you talk
You talk 'bout me, but you swear I'm not on your mind

You can pretend you don't miss me
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me
Oh, what a shame, I'm not there

Everybody knows
You and I are suicidal stolen art
Pretty mama sews
Stitches into all your bitches broken hearts

You can pretend you don't miss me
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me
Oh, what a shame, I'm not there

Somebody new
Is gonna comfort you like you want me to
Somebody new
Is gonna comfort me like you never do

Every now and then, it hits me
That I'm the one that got away
But I guess being lonely fits me
And you were made for begging, "Stay"

Ribancok összetörött szíve

Magyar dalszöveg
Eljátszhatod, hogy nem hiányolsz
Eljátszhatod, hogy nem érdekel
Csak meg akarsz csókolni
Mekkora szégyen, hogy nem vagyok ott

Eljátszhatod, hogy nem hiányolsz
Eljátszhatod, hogy nem érdekel
Csak meg akarsz csókolni
Mekkora szégyen, hogy nem vagyok ott

Mi az, amit akarsz?
Hazudhatsz, de tudom, hogy nem vagy rendben
Minden alkalommal, amikor beszélsz
Rólam beszélsz, de esküszöm, nem rám gondolsz

Eljátszhatod, hogy nem hiányolsz
Eljátszhatod, hogy nem érdekel
Csak meg akarsz csókolni
Mekkora szégyen, hogy nem vagyok ott

Mindenki tudja
Te és én öngyilkos ellopott művek vagyunk
Kedves anyu összeöltötte
Minden ribancod összetörött szívét

Eljátszhatod, hogy nem hiányolsz
Eljátszhatod, hogy nem érdekel
Csak meg akarsz csókolni
Mekkora szégyen, hogy nem vagyok ott

Valaki új
Meg fog nyugtatni, mint ahogy azt szeretnéd, én tegyem
Valaki új
Meg fog nyugtatni, mint ahogy te sosem teszed

Néha belém üt
Hogy én vagyok, aki lelépett
De asszem, a magány illik hozzám
És te arra születtél, hogy könyörögj: "Maradj"
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek