Billie Eilish - She's Broken (2016)

She's Broken

Angol dalszöveg
Another story of girl meets boy and gets destroyed
Another promise broken in two, the lucky view of fiction
Fade away, fade away
Teach me how to fade away
Another story of girl meets boy
He's okay, she's broken
He's the ocean waves, she's chokin'
Fade away, fade away
Teach me how to fade away
Another story of girl meets boy
So picture perfect, it can't be real and all you feel is numb
You see them talking but hear no sound to hit the ground
And fade
He's okay, she's broken (don't leave me, don't leave me)
He's the ocean waves, she's chokin' (don't leave me, don't leave me)
Don't want it, don't need it
Don't want it
Don't want it, don't need it
Don't want it
Don't want it, don't need it
Don't want it
Don't need it, don't, don't need it
Don't need it, don't, don't need it
Don't need it, don't, don't need it

A lány összetört

Magyar dalszöveg
Még egy történt egy összetört lányról akit megismer és tönkretesz egy fiú
Még egy kettétört ígéret, a szerencsés kitalált kilátás
Elhomályosodik, elhomályosodik
Tanítsd meg, hogyan kell elhomályosodni
Még egy történet, egy lány megismer egy fiút
A fiú rendben van, a lány összetört
A fiú a tenger hulláma, és a lány fulladozik
Elhomályosodik, elhomályosodik
Tanítsd meg, hogyan kell elhomályosodni
Még egy történet, egy lány megismer egy fiút
Szóval képzeld el a tökéletest, nem lehet igazi és csak az érzéketlenséget érezheted
Látod, hogy beszélnek, de egy hangot sem hallasz, ami földet érne
És elhomályosodik
A fiú rendben van, a lány összetört (ne hagyj el, ne hagyj el)
A fiú a tenger hulláma, és a lány fulladozik (ne hagyj el, ne hagyj el)
Nem akarom, nem kell
Nem akarom
Nem akarom, nem kell
Nem akarom
Nem akarom, nem kell
Nem akarom
Nem akarom, nem kell
Nem akarom, nem kell
Nem akarom, nem kell
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek