Black Veil Brides - Set the world on fire (2011)

Set the world on fire

Angol dalszöveg
Saints born together to fight against their holy fables
The streets are where we pray
Hymns for the lonely, wretched and forgotten
The feeling in our hearts won't ever fade away

We stand tall (united)
Watch them fall (divided)
Break the chains and now we'll show them all (fight)

Fight for all you know
When your backs against the wall
Stand against the liars
Stronger than before
When your life becomes a war
Set the world on fire

Sing out united against the ones you left in hatred
Our message of today
Like children crying when all they knew was dying
And we will raise our flags up
It's time for them to pay

We stand tall (united)
Watch them fall (divided)
Break the chains and now we'll show them all (fight)

Fight for all you know
When your backs against the wall
Stand against the liars
Stronger than before
When your life becomes a war
Set the world on fire

Woahh ohhh
So sing it loud you hold the key
We're the rebels and we're free
Woahh ohhh
It's time to burn all that you see
Now the world belongs to me

Fight for all you know
When your backs against the wall
Stand against the liars
Stronger than before
When your life becomes a war
Set the world on fire

Proud in all you are
Showing every scar
As your badge of honor
When you can't take anymore
Of what they're living for
Set the world on fire

Borítsd lángba a világot!

Magyar dalszöveg
A szentek azért születnek, hogy harcoljanak a szent történeteikért,
Az utcák, ahol imádkozunk,
Himnuszok a magányosnak, szerencsétlennek és az elfelejtettnek,
Az érzés a szívünkben soha nem fog elmúlni.

Magasan állunk (egyesülve),
Nézzük, ahogyan elbuknak (megosztva),
Letépjük a láncokat, és most mindent megmutatunk nekik (harc).

Harcolj mindenért, amit ismersz,
Mikor a falnak veted a hátad,
Állj ki a hazugokkal szemben,
Erősebben mint valaha,
Mikor az életed háborúvá válik,
Borítsd lángba a világot!

Tagadd ki az egyesületből azokat, kik gyűlöltek,
Ez a ma üzenete,
Mint ahogyan a gyerekek sírnak, amikor minden, amit addig ismertek, haldoklik,
És fel fogjuk vonni a zászlajainkat,
Itt az idő, hogy megfizessenek!

Magasan állunk (egyesülve),
Nézzük, ahogyan elbuknak (megosztva),
Letépjük a láncokat, és most mindent megmutatunk nekik (harc).

Harcolj mindenért, amit ismersz,
Mikor a falnak veted a hátad,
Állj ki a hazugokkal szemben,
Erősebben mint valaha,
Mikor az életed háborúvá válik,
Borítsd lángba a világot!

Woah!,
Énekelj hangosan, nálad az irányítás,
Mi vagyunk a lázadók, és a szabadok,
Woah!,
Itt az idő, hogy mindent felégess, amit csak látsz,
Most a világ hozzám tartozik.

Harcolj mindenért, amit ismersz,
Mikor a falnak veted a hátad,
Állj ki a hazugokkal szemben,
Erősebben mint valaha,
Mikor az életed háborúvá válik,
Borítsd lángba a világot!

Légy büszke arra, aki vagy,
Mutasd meg minden sebed,
Mint a méltóságod jelképeit,
Ha már nem tudsz elviselni többet,
Abból, amiért ők élnek,
Borítsd lángba a világot!
TSAnna
Fordította: TSAnna

Ajánlott dalszövegek