Cyrus - Don't Let Me Know (2015)

Don't Let Me Know

Angol dalszöveg
Speaking the thoughts you been hiding inside of your brain
Secrets are secrets for reasons, no need to explain
I could tell something was off for the last 30 days
I'd rather look like a fool than to know that you're going away

Burn the bridge lead me to the fire
Be my eyes so I don't have to see
Hide the truth, rather hear you lying
So when you leave

Don't let me know, if you ran around and found another lover
Don't let me know, if I'm just not enough for you, babe
Don't let me know, if tomorrow finds you under different covers
Don't let me know, if you gotta let me go
Don't let me

You could look me in the eyes and just tell me we're through
If this was a movie then that'd be the right thing to do
I don't think I could take anymore arrows from you
All that I know is the heart with the bow, ain't the one that I knew

Burn the bridge lead me to the fire
Be my eyes so I don't have to see
Hide the truth, rather hear you lying
So when you leave

Don't let me know, if you ran around and found another lover
Don't let me know, if I'm just not enough for you, babe
Don't let me know, if tomorrow finds you under different covers
Don't let me know, if you gotta let me go
Don't let me know

Burn the bridge lead me to the fire
Be my eyes so I don't have to see
Hide the truth, rather hear you lying
So when you leave, baby

Don't let me know, if you ran around and found another lover
Don't let me know, if I'm just not enough for you, babe
Don't let me know, if tomorrow finds you under different covers
Don't let me know, if you gotta let me go
Don't let me know

Don't let me know, no baby
Don't let mi know

Ne hagyd, hogy megtudjam

Magyar dalszöveg
A gondolatokról beszélve, amit a fejedben rejtegetsz
A titkok okkal titkok, nem kell magyarázni
Tudtam, hogy valami nem stimmel az utóbbi 30 napban
Inkább tűnnék bolondnak, mint hogy tudjam, hogy elmész

Égesd fel a hidat, vezess a tűzhöz
Légy a szemem, akkor nem kell látnom
Rejtsd el az igazságot, inkább hallanálak hazudni
Szóval amikor elmész

Ne hagyd, hogy megtudjam, ha találtál egy másik szerelmet
Ne hagyd, hogy megtudjam, ha nem vagyok elég neked, bébi
Ne hagyd, hogy megtudjam, ha a holnap más takarója alatt talál
Ne hagyd, hogy megtudjam, ha el kell engedned engem
Ne hagyd

A szemembe nézhettél volna és megmondhattad volna, hogy végeztünk
Ha ez egy film lett volna, akkor ez lett volna a helyes lépés
Nem hiszem, hogy kibírok még több nyilat tőled
Csak azt tudom, hogy a szív, akinél az íj van, nem az, aki én ismertem

Égesd fel a hidat, vezess a tűzhöz
Légy a szemem, akkor nem kell látnom
Rejtsd el az igazságot, inkább hallanálak hazudni
Szóval amikor elmész

Ne hagyd, hogy megtudjam, ha találtál egy másik szerelmet
Ne hagyd, hogy megtudjam, ha nem vagyok elég neked, bébi
Ne hagyd, hogy megtudjam, ha a holnap más takarója alatt talál
Ne hagyd, hogy megtudjam, ha el kell engedned engem
Ne hagyd, hogy megtudjam

Égesd fel a hidat, vezess a tűzhöz
Légy a szemem, akkor nem kell látnom
Rejtsd el az igazságot, inkább hallanálak hazudni
Szóval amikor elmész, babám

Ne hagyd, hogy megtudjam, ha találtál egy másik szerelmet
Ne hagyd, hogy megtudjam, ha nem vagyok elég neked, bébi
Ne hagyd, hogy megtudjam, ha a holnap más takarója alatt talál
Ne hagyd, hogy megtudjam, ha el kell engedned engem
Ne hagyd, hogy megtudjam

Ne hagyd, hogy megtudjam
Ne hagyd, hogy megtudjam
LunaSol
Fordította: LunaSol
Kérésre.

Ajánlott dalszövegek