Daniel Skye - Smile (2015)

Smile

Angol dalszöveg
Life moves so fast
Let's take our foot up off the gas
Slow down the motor and relax
Have fun
Be wild
And love
Soakin' all the little things up

I just wanna make you smile for me, smile for me
All I wanna do is make ya ya ya ya
I wanna make you smile for me, smile for me
Everything is better when ya ya ya ya, smile
All I wanna do is make ya ya ya ya, smile
When you do, I do it with ya ya ya ya

Take out the trash
Load it up leave it in the past
Start over fresh and feel the breeze, the sun, its free to love
Soakin' all the simple things up

I just wanna make you smile for me smile for me
All I wanna do is make ya ya ya ya
I wanna make you smile for me, smile for me
Everything is better when ya ya ya ya, smile
All I wanna do is make ya ya ya ya ya, smile
When you do, I do it with ya ya ya ya
You like it don't ya,
Looks so good on ya
I love it when you smile

You got that lightning in a bottle
And yet you're lookin' like model
You look like you just hit the lotto
I don't wanna make you crazy, make you lazy,
Make you pay me, make you lead or make you follow

I just wanna make you smile for me smile for me
All I wanna do is make ya ya ya ya
I wanna make you smile for me, smile for me
Everything is better when ya ya ya ya, smile
All I wanna do is make ya ya ya ya ya, smile
When you do, I do it with ya ya ya ya, (oh oh oh oh oh)
You like it, don't ya (ah ah ah ah ah)
Just soak it on ya (ah ah ah ah ah)
I love it when ya smile

Mosoly

Magyar dalszöveg
Az élet túl gyors
Emeljük fel a lábunkat a gázról
Lassítsd le a motort és lazulj el
Érezd jól magad
Légy vad
Szeress
Átjár és felemel az összes kis dolog

Csak azt akarom hogy mosolyogj nekem, mosolyogj nekem
Minden amit akarok tenni az te, te, te, te
Azt akarom hogy mosolyogj nekem , mosolyogj nekem
Minden jobb amikor te, te, te, te, mosolyogsz
Minden amit akarok tenni az te, te, te, te, mosolyogj
Mikor megtetted, én csinálom ezt veled, veled, veled, veled

Ürítsd ki a szemetest
Vedd fel és rakd le a múltban
Kezdjük előről és érezd a szelet, a napot, szabad szeretni
Átjár és felemel az összes kis dolog

Csak azt akarom hogy mosolyogj nekem, mosolyogj nekem
Minden amit akarok tenni az te, te, te, te
Azt akarom hogy mosolyogj nekem , mosolyogj nekem
Minden jobb amikor te, te, te, te, mosolyogsz
Minden amit akarok tenni az te, te, te, te, mosolyogj
Mikor megtetted, én csinálom ezt veled, veled, veled, veled
Tetszik neked ugye
Tökéletesen nézel ki
Szeretem amikor mosolyogsz

Bevitted azt a villámot egy palackba
És már úgy nézel ki mint egy modell
Úgy nézel ki mintha csak ütöttelek volna a lottón
Nem akarom hogy őrült legyél, lusta,
Fizess nekem, vezess vagy kövess engem

Csak azt akarom hogy mosolyogj nekem, mosolyogj nekem
Minden amit akarok tenni az te, te, te, te
Azt akarom hogy mosolyogj nekem , mosolyogj nekem
Minden jobb amikor te, te, te, te, mosolyogsz
Minden amit akarok tenni az te, te, te, te, mosolyogj
Mikor megtetted, én csinálom ezt veled, veled, veled, veled
Tetszik neked ugye( ah ah ah ah ah )
Szeretem amikor mosolyogsz
D.rita11
Fordította: D.rita11
Sajnálom hogy nem a legtökéletesebb fordítás de próbálkoztam :)

Ajánlott dalszövegek