Daughter - Kőből készült (2016)

Kőből készült

Angol dalszöveg
[Verse 1]
What if I'm made of stone?
Feeling is not a system
Nervous and cold in your home
Hoping i'm over thinking
I should be feeling more
Draped over your bones
Paint colors up the walls
To spread our inspirations
You are the likely cause
Of what will be my demise

[Verse 2]
Oh it's not surprising
Just inconvenient
To play no part in
All of the instruments
Seem to be sounding out
It's premature

[Chorus]
I think I'm made of stone
I should be feeling more

[Bridge]
Love
It's just face painting
Love
It's just easing, awaiting
Before
Dying without company

[Chorus]
I think I'm made of stone
I think we are all
Built out of memories
Built out of seams
Structures of whispers
Pass through our veins
Laid out on screens
Show our tiny heads
You'll find love, kid, it exists

Made of Stone

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Mi van akkor, ha kőből vagyok?
Az érzelem nincs a rendszerben
Ideges és hideg az otthonodban
Remélem, csak túlreagálom
Többet kellene éreznem
Körbeterítve a csontjaimon
Fess színt a falakra,
Hogy terjeszd az ihleteinket
Valószínű, hogy te vagy az ok,
Ami okozza majd a kimúlásomat

[Verse 2]
Ez nem meglepő
Csak kényelmetlen
Hogy ne vegyek benne részt
Minden hangszer
Elveszíti hangját
Ez elhamarkodott

[Chorus]
Szerintem kőből vagyok
Többet kellene éreznem

[Bridge]
Szerelem
Ez csak arcfestés
Szerelem
Ez csak lazítás, várakozás
Mielőtt
Meghalok társ nélül

[Chorus]
Szerintem kőből vagyok
Úgy gondolom, mi mindnyájan
Emlékekből épülünk fel
Varrásokból épülünk fel
Suttogások szerkezetei
Keresztülmennek az ereinken
Képernyőkre fektetve,
Amik mutatják kis fejeinket
Egyszer megtalálod a szerelmet, gyermek, mert létezik
urbanfaery
Fordította: urbanfaery
Az előbb tévesen "To Belong" címen küldtem be a dalt, kérem, töröljétek!:)

Ajánlott dalszövegek