Demi Lovato - Sorry not sorry (2017)

Sorry not sorry

Angol dalszöveg
Payback is a bad bitch
And baby, I'm the baddest

Now I'm out here looking like revenge
Feelin' like a 10, the best I ever been
And yeah, I know how bad it must hurt
To see me like this, but it gets worse (wait a minute)
Now you're out here looking like regret
Ain't too proud to beg, second chance you'll never get
And yeah, I know how bad it must hurt to see me like this
But it gets worse (wait a minute)

Now payback is a bad bitch
And baby, I'm the baddest
You fuckin' with a savage
Can't have this, can't have this (ah)
And it'd be nice of me to take it easy on ya, but nah

Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Being so bad got me feelin' so good
Showing you up like I knew that I would
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Feeling inspired 'cause the tables have turned
Yeah, I'm on fire and I know that it burns

Baby, fineness is the way to kill
Tell me how it feel, bet it's such a bitter pill
And yeah, I know you thought you had bigger, better things
Bet right now this stings (wait a minute)
'Cause the grass is greener under me
Bright as technicolor, I can tell that you can see
And yeah, I know how bad it must hurt to see me like this
But it gets worse (wait a minute)

Now payback is a bad bitch
And baby, I'm the baddest
You fuckin' with a savage
Can't have this, can't have this (ah)
And it'd be nice of me to take it easy on ya, but nah

Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Being so bad got me feelin' so good
Showing you up like I knew that I would
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Feeling inspired 'cause the tables have turned
Yeah, I'm on fire and I know that it burns

Talk that talk, baby
Better walk, better walk that walk, baby
If you talk, if you talk that talk, baby
Better walk, better walk that walk, baby
Oh yeah
Talk that talk, baby
Better walk, better walk that walk, baby
If you talk, if you talk that talk, baby
Better walk, better walk that walk, baby

Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Being so bad got me feelin' so good
Showing you up like I knew that I would
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Feeling inspired 'cause the tables have turned
Yeah, I'm on fire and I know that it burns

Payback is a bad bitch
And baby, I'm the baddest
I'm the baddest, I'm the baddest

Sajnálom, hogy nem sajnálom

Magyar dalszöveg
A megtorlás egy rossz ribanc
És baby, én vagyok a legrosszabb

Most bosszúra várok
Úgy érzem magam mintha 10-es lennék, a legjobb amilyen valaha is voltam
Tudom, hogy fájhat így látni engem, és ez csak rosszabb lesz
(várj egy percet)
Most úgy néz ki megbántad
Nem vagy túl büszke hogy könyörögj, sosem kapsz második esélyt
És igen, tudom, hogy fájhat így látni engem, és ez csak rosszabb lesz (várj egy percet)

Most a megtorlás egy rossz ribanc
És baby, én vagyok a legrosszabb
Egy kegyetlen emberrel kezdtél ki
Nem kapod meg, nem kapod meg
És kedves lenne tőlem, ha finom lennék veled, de nem

Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Rosszanak lenni jó érzés
Leégetni téged, tudtam hogy megtenném
Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Inspiráló ahogy a helyzet megfordult
Igen, tűzben vagyok, és tudom hogy égetek

Baby, a szépség az amivel ölök
Mondd el milyen érzés, fogadok olyan mint egy keserű tabletta
És igen, tudom azt gondoltad nagyobb, jobb dolgaid vannak
Fogadok, hogy ez most éget (várj egy percet)
Mert a fű zöldebb alattam
Világos mint a technocolor, meg tudom mondani, hogy látod
És igen, tudom, hogy fájhat így látni engem, és ez csak rosszabb lesz (várj egy percet)

Most a megtorlás egy rossz ribanc
És baby, én vagyok a legrosszabb
Egy kegyetlen emberrel kezdtél ki
Nem kapod meg, nem kapod meg
És kedves lenne tőlem, ha finom lennék veled, de nem

Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Rosszanak lenni jó érzés
Leégetni téged, tudtam hogy megtenném
Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Inspiráló ahogy a helyzet megfordult
Igen, tűzben vagyok, és tudom hogy égetek

Beszélj, beszélj baby
Jobb ha elsétálsz, jobb ha elsétálsz, baby
Ha beszélsz, ha beszélsz, baby
Jobb ha esétálsz, jobb ha elsétálsz, baby
Igen
Beszélj, beszélj baby
Jobb ha elsétálsz, jobb ha elsétálsz baby
Ha beszélsz, ha beszélsz, baby
Jobb ha elsétálsz, jobb ha esétálsz baby

Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Rosszanak lenni jó érzés
Leégetni téged, tudtam hogy megtenném
Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Baby sajnálom (hogy nem sajnálom)
Inspiráló ahogy a helyzet megfordult
Igen, tűzben vagyok, és tudom hogy égetek

A megtorlás egy rossz ribanc
És baby, én vagyok a legrosszabb
Én vagyok a legrosszabb
LiliBlgh
Fordította: LiliBlgh

Ajánlott dalszövegek