Dove Cameron - Step up (2017)

Step up

Angol dalszöveg
Come on, haha
Listen

This life can test your nerves
That's when you get to work
You gotta give it, give it, give it
Take it on head first

It's like, yeah, yeah, yeah
(Feeling unstoppable)
Yeah, yeah, yeah
(We're so unbreakable)

Nothing can close you in
Smashing through anything
And if you stumble, bend, or trip
Just get back up again

It's like, yeah, yeah, yeah
(No, never stopping like)
Yeah, yeah, yeah
(Just keep on rocking like)

Go, keep moving
Show how you do it, yeah
Give it all you got!

Cause you gotta step up
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, you gotta step up
(Yeah, yeah, yeah)

If you think you've had enough
That's when you kick it up
Just show 'em what you got
Yeah, you gotta step up

OW!

Be like a cannonball
No slowing down at all
They'll see you coming, coming, coming
Pushing on and on

It's like, yeah, yeah, yeah
(Feeling invinsible)
Yeah, yeah, yeah
(Nothing's impossible)

Go, keep moving
Show how you do it, yeah
Give it all you got!

Cause you gotta step up
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, you gotta step up
(Yeah, yeah, yeah)

If you think you've had enough
That's when you kick it up
Just show 'em what you got
Yeah, you gotta step up

Yeah, yeah, yeah
Oh, yeah you gotta step up
Yeah, yeah, yeah
Ow!

No matter what you do
Do what you gotta do
No one wanna hear you complain
(Oh, yeah, yeah)
Don't step it back for nothing
Don't ever pull your punches
Nothing's gonna stand in your way

Cause you gotta step up
(Yeah, yeah, yeah)
Come on, let's go!
(Yeah, yeah)

Cause you gotta step up
(Yeah, yeah, yeah)
Oh, yeah, you gotta step up
(Yeah, yeah, yeah
Hey, hey, you gotta step up

If you think you've had enough
That's when you kick it up
Just show 'em what you got
Oh, yeah, you gotta step up

Yeah, yeah, yeah
Yeah, you gotta step up
Yeah, yeah, yeah

Hey, hey! (Oh, yeah!)

If you think you've had enough
That's when you kick it up
Just show 'em what you got
Yeah, you gotta step up!

Fellépés

Magyar dalszöveg
Gyerünk, haha
Figyelj

Ebben az életben tudod tesztelni az idegeidet
Amikor menned kell dolgozni
Csak add, add, add
Tedd fel a fejedre először

Ez olyan, mint yeah, yeah, yeah
(Megállíthatatlannak érezni magad)
Yeah, yeah, yeah
(Megállíthatatlanok vagyunk)

Semmi nem tud téged bezárni
Bármi hatalmason keresztül tudunk jutni
És ha megbotlasz, elkanyarodsz vagy elgáncsolnak
Csak térj vissza újra

Ez olyan, mint yeah, yeah, yeah
(Olyan, mint a nem, nem megállás)
Yeah, yeah, yeah
(Csak maradj ringásban)

Menj, maradj mozgásban
Mutasd meg, hogy hogy csinálod, yeah
Adj bele mindent, amid csak van

Mert most fellépésed van
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, fellépésed van
(Yeah, yeah, yeah)

Ha úgy gondolod eleged van
Most kirúghatsz a hámból
Csak mutasd meg, hogy mid van
Yeah, most fellépésed van

OW!

Légy olyan, mint egy ágyúgolyó
Soha ne lassíts le
Meg fogod látni, ami közelít, közelít, közelít
Nyomd és nyomd

Ez olyan, mint yeah, yeah, yeah
(Olyan, mint láthatatlannak érezni magad)
Yeah, yeah, yeah
(Semmi sem láthatatlan)

Menj, maradj mozgásban
Mutasd meg, hogy hogy csinálod, yeah
Adj bele mindent, amid csak van

Mert most fellépésed van
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, most fellépésed van
(Yeah, yeah, yeah)

Ha úgy gondolod eleged van
Most kirúghatsz a hámból
Csak mutasd meg, hogy mid van
Yeah, most fellépésed van

Yeah, yeah, yeah
Oh, yeah fellépésed van
Yeah, yeah, yeah
Ow!

Nem számít mit teszel
Tedd, amit tenned kell
Senki nem akar téged siránkozni hallani
(Oh, yeah, yeah)
Ne hátrálj meg soha semmitől
Soha ne légy erőszakos
Semmi nem állhat az utadba

Mert most fellépésed van
(Yeah, yeah, yeah)
Gyere, menjünk
(Yeah, yeah, yeah)

Mert most fellépésed van
(Yeah, yeah, yeah)
Oh, yeah, fellépésed van
(Yeah, yeah, yeah)
Hey, hey, fellépésed van

Ha úgy gondolod eleged van
Most kirúghatsz a hámból
Csak mutasd meg, hogy mid van
Yeah, most fellépésed van

Yeah, yeah, yeah
Yeah, fellépésed van
Yeah, yeah, yeah

Hey, hey! (Oh, yeah!)

Ha úgy gondolod eleged van
Most kirúghatsz a hámból
Csak mutasd meg, hogy mid van
Yeah, most fellépésed van
merci004
Fordította: merci004

Ajánlott dalszövegek