Ellie Goulding - Start (Ft. ​serpentwithfeet) (2020)

Start (Ft. ​serpentwithfeet)

Angol dalszöveg
I was old when I was younger
All the lives I'm not living
Always trying to pull me under
Feel like I've been barely living
But I keep getting struck by the thunder
Maybe we don't need the bigger picture
'Cause all I see is everything I've done called into question
Sorry, what was the question?
And you don't know how much I missed the winter
It's been the longest summer, came without the winner
And you can't even begin to understand
The magic she had before you killed her

I could call a truce for anyone but you
And I could change the truth for anyone but you
I guess what I'm trying to say is you changed me, mmm
Oh, why can’t things just stay the same, stay the same?
I'm thinking 'bout how many times I've had to recover
All I do is start again
I'm thinking 'bout a new beginning
It's never too late to start again, oh-oh

Start again, start again, start again
All I do is
Start again, start again, start again

I separate my colours like a prism
Try to be myself, but I'm stuck in your religion (Oh)
Love keeps blurring my vision (Ooh)
I can't beat the narcissism (Ooh)
Think I'm gonna reinvent myself again, wash off all the pain
'Cause it runs away, but I know it stains (Know it stains)
You were always there, but you never stayed (You never, never stayed)

I could call a truce for anyone but you (Anyone but you)
And I could change the truth for anyone but you (Anyone but you)
I guess what I'm trying to say is you changed me, mmm
Oh, why can’t things just stay the same, stay the same? (Why can't they stay the same?)
I'm thinking 'bout how many times I've had to recover
All I do is start again
I'm thinking 'bout a new beginning
It's never too late to start again, oh-oh

Start again, start again, start again
All I do is
Start again, start again, start again

Every summer, my friends prevent me from using the grill (Grill, grill)
They believe Cancer men don't have the will to play with fire
But I'm gonna prove them wrong
I'm cutting my man off
Yes, I will burn this bridge
No, I do not want him (No-no, no-no, no, no)
I'm gonna prove them wrong
I'm cutting my man off
Yes, I will burn this bridge
No, I do not want him (Eh-eh)
I'm gonna prove them wrong
I'm cutting my man off
Yes, I will burn this bridge
No, I do not want him (I'm moving on from him)

Fighting against what I'm fighting for
Another walk to the liquor store
Trying to break me down a little more (I'm moving on from him)
You fuck with me, I'll start a war
Fighting against what I'm fighting for
Another walk to the liquor store
Trying to break me down a little more (I'm moving on from him)
(You fuck with me, I'll start a war)
You fuck with me, I'll start a war (I'm moving on from him)
You fuck with me, I'll start a war
You fuck with me, I'll start a war (I'm moving on from him)
You fuck with me, I'll start a war
(I'm moving on from him)
I'm moving on from him
(I'm moving on from him) I'm moving on from him
I'm moving on from him

Kezdet

Magyar dalszöveg
Idős voltam, amikor fiatalabb voltam
Az életek, amiket nem élek
Mindig próbának lehúzni
Úgy érzem, alig éltem
De mindig belém csap a villám
Talán nem kell a nagyobb kép
Mert csak azt látom, amit én tettem, és megkérdőjelezték
Bocsánat, mi volt a kérdés?
ÉS nem tudod, mennyire hiányzott nekem a tél
Ez a leghosszabb nyár volt, győztes nélkül jött
És nem is tudod megérteni
A varázsát, ami azelőtt volt neki, hogy megölted

Fegyverszünetet kötnék bárkivel, de veled nem
És megváltoztatnám az igazságot bárkinek, csak neked nem
Azt hiszem, amit próbálok mondani, az az, hogy megváltoztattál
Miért nem maradhatnak ugyanolyanok a dolgok, maradhatnak ugyanolyanok?
Arra gondolok, hányszor kellett lábadoznom
Folyton csak újrakezdem
Új kezdetre gondolok
Sosem túl késő újrakezdeni

Újrakezdeni, újrakezdeni, újrakezdeni
Nem csinálok mást, csak
Újrakezdek, újrakezdek, újrakezdek

Elválasztom a színeimet, mint egy prizmát
Próbálok önmagam lenni, de a vallásodba ragadtam
A szerelem elhomályosítja a látásomat
Nem tudom legyőzni a nárciszizmust
Szerintem újra feltalálom magamat, lemosok minden fájdalmat
Mert elfut, de tudom, nyomot hagy (tudom, nyomot hagy)
Te mindig ott voltál, de sosem maradtál (Sosem, sosem maradtál)

Fegyverszünetet kötnék bárkivel, de veled nem (bárkivel, de veled nem)
És megváltoztatnám az igazságot bárkinek, csak neked nem (bárkinek, csak neked nem)
Azt hiszem, amit próbálok mondani, az az, hogy megváltoztattál
Miért nem maradhatnak ugyanolyanok a dolgok, maradhatnak ugyanolyanok? (Miért nem maradhatnak ugyanolyanok?)
Arra gondolok, hányszor kellett lábadoznom
Folyton csak újrakezdem
Új kezdetre gondolok
Sosem túl késő újrakezdeni

Újrakezdeni, újrakezdeni, újrakezdeni
Nem csinálok mást, csak
Újrakezdek, újrakezdek, újrakezdek

Minden nyáron a barátaim visszatartanak attól, hogy a grillt használjam (grill, grill)
AZt hiszik, a rák csillagjegyű férfiak nem akarnak tűzzel játszani
De bebizonyítom, hogy tévednek
Lerázom a pasimat
Igen, felégetem ezt a hidat
Nem, nem akarom őt (nem, nem, nem, nem, nem)
Bebizonyítom, hogy tévednek
Lerázom a pasimat
Igen, felégetem ezt a hidat
Nem, nem akarom őt
Bebizonyítom, hogy tévednek
Lerázom a pasimat
Igen, felégetem ezt a hidat
Nem, nem akarom őt (továbblépek)

Az ellen küzdesz, amiért én küzdök
Újabb séta a boltig
Próbálsz kicsit jobban összetörni (Továbblépek)
Ha velem kötekedsz, háborút kezdek
Az ellen küzdesz, amiért én küzdök
Újabb séta a boltig
Próbálsz kicsit jobban összetörni (Továbblépek)
(Ha velem kötekedsz, háborút kezdek)
Ha velem kötekedsz, háborút kezdek (Továbblépek)
Ha velem kötekedsz, háborút kezdek
Ha velem kötekedsz, háborút kezdek (Továbblépek)
Ha velem kötekedsz, háborút kezdek
Továbblépek
Továbblépek
Továbblépek, továbblépek
Továbblépek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek