G-Eazy - Marilyn (2012)

Marilyn

Angol dalszöveg
[Hook: Dominique LeJeune]
I, I, I, I, I want to love you
But if it's not right what can I do?
Everything will be alright
So baby get some sleep tonight

[Verse 1: G-Eazy]
Uh, I wish we could just pretend to be
Like we always were before as happy as the Kennedy's
No one told Jackie about Marilyn's tendencies
Ignorance is bliss when you're married half a century
Life is too short, trying to hold it all together
It's gone before you know it but tonight could last forever
I wrote it out on paper but forgot to mail the letter
And you could walk away but you won't find nothing better
It's whatever, I just hope that you remember
Then I said some shit that upset her
Arguing in public, talking loud as Big sweater
She said, "You're always gone."
I said, "'The fuck do you expect from me?"
Then she look at me and she said to me

[Hook: Dominique LeJeune]
I, I, I, I, I want to love you
But if it's not right what can I do?
Everything will be alright
So baby get some sleep tonight

[Verse 2: G-Eazy]
Uh, maybe in some other lifetime
Or somewhere down the road we might meet up at the right time
Girls come with the profession when you write rhymes
Caught me and she told me I'm a pig like I fight crime
Well, maybe G is just an asshole
Fuck around with bitches alphalpha, little rascal
I swear my intentions aren't as evil as you think
But temptation's always pushing people to the brink
Fuck, I always lose my judgement when I drink
My only wish is you would settle down and hear me out
I know I haven't been completely honest and devout
It's difficult for me, these girls try to seek me out
I try to talk it out but this is all she speak about
She said

[Hook: Dominique LeJeune]
I, I, I, I, I want to love you
But if it's not right what can I do?
Everything's gonna be alright
So baby get some sleep tonight

[Verse 3: G-Eazy]
Uh, so if tonight turns out to be
The last night before you peaced then walked out on me
Let's let it all hang out like a balcony
One last time, the best is what you about to see
So make it worth it tonight, only so you know I never hurt you in spite
Love me like you never will again, it's our last time
Tonight forget about the pastime
Everything will be alright
So baby get some sleep tonight

Marilyn

Magyar dalszöveg
én, szeretnélek szeretni
De mit tudunk tenni ha ez nem igaz?
Minden rendben lesz
Szóval baby aludj egy kicsit ma este

Uh, azt kívánom bárcsak tudnám tettetni
Olyanok amilyenek régen voltunk, olyan boldogok mint Kennedyék
Senki sem mondta Jackienek Marylin tendenciáit
Tudatlanság bolondság, amikor már fél évszázada házas vagy
Az élet túl rövid, próbálunk mindent megtartani együtt
Már elment mielőtt megtudtad volna, de ez az éjszaka örökké tart
Leírtam egy papírra, de elfelejtettem elküldeni
És elsétálsz nyugodtan, de nem fogsz jobbat találni
ez bármi, csak remélem hogy emlékezel
Aztán mondtam pár szarságot ami felzaklatta
Nyilvánosan veszekedni, hangosan beszélni mint egy nagy pulcsi
Azt mondta 'mindig elmész'
Erre én 'Mi a faszt vársz tőlem?'
Aztán rám nézett, és azt mondta

én, szeretnélek szeretni
De mit tudunk tenni ha ez nem igaz?
Minden rendben lesz
Szóval baby aludj egy kicsit ma este

Uh, talán egy másik élet szakaszban
Vagy valahol lent az utcán , talán találkozunk a jó időben
A csaj jön egy szakmával miközben rímeket írsz
Elkapott és azt mondta hogy egy disznó vagyok olyan aki a bűnözés ellen küzd
Szóval, G talán csak egy seggfej
Körbebaszom a ribancokat, kis csirkefogó
Esküszöm, hogy a szándékaim nem olyan rosszak, mint ahogy gondolod
De a kísértés mindig kitolja az embereket a küszöbre
Bassza meg, mindig elvesztem az ítélő képességem ha iszok
Az egyetlen kívánságom, hogy nyugodj le és hallgass meg
Tudom hogy nem voltam teljesen őszinte és buzgó
De ez nekem bonyolult, ezek a lányok megpróbálnak megkeresni
Megpróbálom kibeszélni, de de ez minden amiről ő beszélt
És azt mondta

én, szeretnélek szeretni
De mit tudunk tenni ha ez nem igaz?
Minden rendben lesz
Szóval baby aludj egy kicsit ma este

Uh, szóval ha ma este kiderül
Az utolsó éjszaka mielőtt összetörsz és kisétálsz belőlem
Hagyjuk hogy minden úgy lógjon akár egy erkély
Egy utolsó perc, a legjobb amit látsz
Szóval érje meg ez az este, csak te tudod hogy ennek ellenére nem akartalak bántani
Szeress úgy ahogy soha többet nem fogsz , ez az utolsó pillanatunk
Ma este felejtsd el a múltat
Minden rendben lesz
Szóval baby aludj ma este egy keveset
lilla0125
Fordította: lilla0125

Ajánlott dalszövegek