GAYLE - ur just horny (2022)

ur just horny

Angol dalszöveg
I sent you straight to hell
Showed you new sides of yourself
Took scissors to your chastity belt
Then you fucked me over
You lied, you lied just a little
I guess I liked it a little
I let it slide every single
Time, but I'm gettin' bored, ugh

You don't wanna be friends, you're just horny
And fucked up at 2 a.m. in the mornin'
Say you've changed and you mean it
Say everything's different, but I think I'd rather sleep in
You don't wanna be friends, you're just horny

You don't wanna be my friеnd
You just wanna see me naked again

The morе I get to know ya
The more I wish I never did
Those things that I can't take back
My nails running down your back
Who the hell are you tryin' to kid
When you tell yourself we got somethin'?
Hit me up just to turn me on
And then turn me down like it's nothing

You don't wanna be friends, you're just horny
And fucked up at 2 a.m. in the mornin'
Say you've changed and you mean it
Say everything's different, but I think I'd rather sleep in
You don't wanna be friends, you're just horny

You don't (You don't) wanna (Wanna) be my (Be my) friend
You just (You just) wanna (Wanna) see me naked again
You don't wanna be my friend
You just wanna always know that you can

I know you think I'm a fool and you're smooth, but you're not
You've been obsessin' over a night I forgot
Maybe deep down you just wanna get caught
I don't fuck and just stay friends
And you already missed your shot, so tell me

You don't wanna be friends, you're just horny
And fucked up at 2 a.m. in the mornin'
Say you've changed and you mean it
Say everything's different, but I think I'd rather sleep in
You don't wanna be friends, you're just horny

csak kanos vagy

Magyar dalszöveg
Egyenesen a pokolra küldtelek
Számodra is új oldalaidat mutattam meg
Ollót fogtam az erényövedhez
Aztán átvertél engem
Hazudtál, csak egy kicsit hazudtál
Azt hiszem tetszett neked egy kicsit
Átsiklottam efelett minden egyes
Alkalommal, de kezdem megunni, ugh

Nem akarsz barátkozni, csak kanos vagy
És idegesen hajnali kettőkor
Azt mondod megváltoztál és komolyan gondolod
Azt mondod minden más lesz, de azt hiszem inkább alszom tovább

Nem akarsz a barátom lenni
Csak újra meztelenül akarsz látni

Ahogy jobban megismerlek
Úgy kívánom egyre inkább bár soha nem tettem volna
Azok a dolgok amiket nem tudok visszahozni
A körmeim végigfutnak a hátadon
Ki a poklot akarsz megviccelni,
Mikor azt mondod magadnak, hogy van köztünk valami?
Találj meg, csak izgass fel
Aztán kosarazz ki, mintha semmiség lenne

Nem akarsz barátkozni, csak kanos vagy
És idegesen hajnali kettőkor
Azt mondod megváltoztál és komolyan gondolod
Azt mondod minden más lesz, de azt hiszem inkább alszom tovább

Nem akarsz a barátom lenni,
Csak újra meztelenül akarsz látni
Nem akarsz a barátom lenni,
Csak mindig tudni akarod, hogy megteheted

Tudom, hogy azt hiszed hülye vagyok és te pedig mézes-mázas, de nem vagy
A megszállottja vagy egy éjszakának, amit én elfelejtettem
Talán legbelül csak azt akarod, hogy elkapjanak
Nem dugok, úgy hogy csak barátok maradunk
És már eljátszottad a dobásod, szóval mondd el

Nem akarsz barátkozni, csak kanos vagy
És idegesen hajnali kettőkor
Azt mondod megváltoztál és komolyan gondolod
Azt mondod minden más lesz, de azt hiszem inkább alszom tovább
Nem akarsz barátkozni, csak kanos vagy
lollel
Fordította: lollel

Ajánlott dalszövegek