In This Moment - Into the Light (2008)

Into the Light

Angol dalszöveg
Can anybody tell me why
We're lying here on the floor
And neither of us can barely breathe at all
The doctors saying hold on tight
As we say our last goodbyes
And this is, a moment that changes our whole lives

And I still believe in the good
And I still believe in the light
And I wanna feel the sun
I wanna free you tonight
And I still believe in the good
And I still believe in the light
And I wanna feel the sun
I wanna free you tonight

I'm staring deep into your eyes
They're telling me the time has come
And I know you're ready to rise and sail home
The room is filling up with light
As we say our last goodnight
I thank you for every second of your life

And I still believe in the good
And I still believe in the light
And I wanna feel the sun
I wanna free you tonight
And I still believe in the good
And I still believe in the light
And I wanna feel the sun
I wanna free you tonight

I'm falling, watching as your hurting
I'm down here I'm on my knees
How can I survive
And you turn to me and promise me you're ready
And tell me you'll be waiting on the other side

And I still believe in the good
And I still believe in the light
And I wanna feel the sun
I wanna free you tonight
And you showed me all the good
And you lead me through the light
And you gave me the sun
It's time to free you tonight

A Fénybe

Magyar dalszöveg
Valaki elárulná, hogy miért
Fekszünk itt a padlón
És hogy miért kapjuk nehezen a levegőt?
Az orvosok azt mondják kapaszkodjunk meg erősen
Amint utoljára elbúcsúzunk
És ez az a pillanat, ami az egész életünket megváltoztatja

És még mindig hiszek a jóban
És még mindig hiszek a fényben
És érezni akarom a napot
Fel akarlak szabadítani ma éjjel
És még mindig hiszek a jóban
És még mindig hiszek a fényben
És érezni akarom a napot
Fel akarlak szabadítani ma éjjel

Mélyen a szemedbe nézek
Azt mondják eljött az idő
És tudom, hogy már felkészültél a felemelkedésre és a hazaindulásra
A szoba fénnyel telik meg
Amint utoljára kívánunk jó éjszakát
Köszönöm életed minden egyes percét

És még mindig hiszek a jóban
És még mindig hiszek a fényben
És érezni akarom a napot
Fel akarlak szabadítani ma éjjel
És még mindig hiszek a jóban
És még mindig hiszek a fényben
És érezni akarom a napot
Fel akarlak szabadítani ma éjjel

Zuhanok, figyelem ahogy szenvedsz
Itt vagyok lent, térdelek
Hogy élem ezt túl?
És hozzám fordulsz és megígéred, hogy készen állsz rá
És azt mondod odafent vársz majd rám

És még mindig hiszek a jóban
És még mindig hiszek a fényben
És érezni akarom a napot
Fel akarlak szabadítani ma éjjel

És megmutattál nekem minden jót
És átvezettél a fényen
És odaadtad nekem a napot
Itt az idő, hogy felszabadítsalak ma éjjel
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek