Jack and Jack - California (2015)

California

Angol dalszöveg
I can't stop, never let a hater
Kill your dreams, 19, I got paper
Katniss Everdeen
Odds always in my favor
I pull up on the scene, black tee and a Blazer
Won't chase a woman, I re-place
I'll make you have deja vu when I walk by
Like, "Hey it's that guy! Yeah aren't you from Vine?"
Hell nah I'm from Nebraska, get your facts aligned
But I ain't gonna lie, Jack and Jack
Did blow up on the app but we're more than that
The best duo in LA since Kobe-Shaq
They need a whole demolition just to hold us back
Run circles around the competition, cul-de-sac
Legs keep burnin' but it's so worth it
When you're young and earnin' money like a surgeon
Yeah it's cool and all but spreadin' love's my purpose

So who is gon' tell me I can't do
Anything I put my mind to
Now I ain't tryna hear it
Bitch get up out my ear

I'm just a Midwest kid dreamin' California
One way ticket cause I had to show you
Flow so sick, make you catch pneumonia
I'm never goin' home, n-n-never goin' home
No way, no way
Never goin' home, n-n-never goin' home
No way, no way
Never goin' home, n-n-never goin' home
No way

I'm fresh up in the game and I'm here to stay
Don't really got my shit together, just appear this way
And I'm like everybody else, I got fears to face
Nowadays even the real are just as real as fakes
And nobody's really what they seem
Learned that the hard way, cuts run deep
And these millions of people put their trust in me
Man I got a lot of pressure but I must succeed
So Imma keep grindin' and workin', I'm finally certain
My life is not meant to be wasted
The line of success all these people be tracin'
That shit, it ain't me, Imma pave my own way
And I'm a little unorthodox, I can't lie
No I ain't gonna conform I rock my own style
Tell that to the fans and everybody by side
Yo we're headed to the top and you should keep a close eye

So who's gon' tell me I can't do
Anything I put my mind to
Now I ain't tryna hear it
Bitch get up out my ear

I'm just a Midwest kid dreamin' California
One way ticket cause I had to show you
Flow so sick, make you catch pneumonia
I'm never goin' home, n-n-never goin' home
No way, no way
Never goin' home, n-n-never goin' home
No way, no way
Never goin' home, n-n-never goin' home
No way

Before I touched down, thought I had it all
Now it's midnight sessions, playin' basketball
My friends and my family, Imma have to call
And tell 'em I'm never goin' home, yeah I'm never goin' home
No way

Midwest kid dreamin' California
One way ticket cause I had to show you
Flow so sick, make you catch pneumonia
I'm never goin' home, n-n-never goin' home
No way, no way
Never goin' home, n-n-never goin' home
No way, no way
Never goin' home, n-n-never goin' home
No way

Kalifornia

Magyar dalszöveg
Nem tudok leállni, ne hagyj az utálóknak
Öld meg az álmaid, 19, van egy papírom
Katniss Everdeen
Az esélyek mindig az én kedvemben vannak
Felugrok a helyszínre, fekete tini és egy Blazer
Nem üldözök egy nőt sem, vissza helyezem
Deja vud lesz amikor elsétálok melletted
Mint " Hé, ez az a srác! Nem te vagy az Vineról?"
Nem, Nebraskából származom, igazolom a tényeket
De nem fogok hazudni, Jack and Jack
Felrobbantottuk az alkalmazást de mi többek vagyunk ettől
A legjobb páros LA-ben Kobe Shaq óta
Egy egész robbantásra van szükségük, hogy visszatartsanak minket
Fuss köröket a verseny körül, zsákutca
A lábak égnek, de annyira megéri
Amikor fiatal vagy és pénzt keresel, mint egy sebész
Ja ez jó, én minden de elterjeszteni a szeretetem a célom

Szóval ki fogja azt mondani hogy nem tudom megcsinálni?
Bármit amit a fejembe veszek
Meg sem próbálom meghallani
Gyere ki a fülemből

Csak egy Midwesti gyerek vagyok aki álmodozik Kaliforniában
Ez az egyetlen útja hogy megmutassam
Az áramlás olyan beteg, hogy tüdőgyulladást okoz
Soha nem megyek haza, soha nem megyek haza
Semmi baj, semmi esetre sem
Soha nem megyek haza, soha nem megyek haza
Semmi baj, semmi esetre sem
Soha nem megyek haza, soha ne megyek haza
Semmiképpen

Friss vagyok a játékban, és itt vagyok, hogy maradjak
Nem igazán vannak a szarjaim együtt, csak így jelennek meg
És én is olyan vagyok, mint mindenki más
Manapság még az igazi is ugyanolyan valóságos, mint a hamisítvány
És senki sem igazán az, akinek tűnik
Megtanultam, hogy a nehéz út, a vágások mélyen futnak
És emberek milliói bíztak bennem
Nagy nyomás van, de sikerrel kell járnom
Megőrzöm és dolgozom, biztos vagyok benne
Az életem nem pazarolódik el
A siker sorozata ezeknek az embereknek a nyomon követése,
Ez a szar nem én vagyok, megnyitom a saját utamat
És én egy kicsit ortodox vagyok, nem hazudhatok
Nem én nem fogok megfelelni
Mondja meg ezt a rajongóknak és mindenkinek egymás mellett
A csúcsra megyünk figyelned kellene

Szóval ki fogja azt mondani hogy nem tudom megcsinálni?
Bármit amit a fejembe veszek
Meg sem próbálom meghallani
Gyere ki a fülemből

Csak egy Midwesti gyerek vagyok aki álmodozik Kaliforniában
Ez az egyetlen útja hogy megmutassam
Az áramlás olyan beteg, hogy tüdőgyulladást okoz
Soha nem megyek haza, soha nem megyek haza
Semmi baj, semmi esetre sem
Soha nem megyek haza, soha nem megyek haza
Semmi baj, semmi esetre sem
Soha nem megyek haza, soha ne megyek haza
Semmiképpen

Mielőtt megérintettem volna, azt hittem, mindennek van
Most az éjféli értekezleten kosarazni
A barátaim és a családom, fel kell őket hívnom
És elmondani nekik hogy soha nem megyek haza, soha nem megyek haza
Semmiképpen

Csak egy Midwesti gyerek vagyok aki álmodozik Kaliforniában
Ez az egyetlen útja hogy megmutassam
Az áramlás olyan beteg, hogy tüdőgyulladást okoz
Soha nem megyek haza, soha nem megyek haza
Semmi baj, semmi esetre sem
Soha nem megyek haza, soha nem megyek haza
Semmi baj, semmi esetre sem
Soha nem megyek haza, soha ne megyek haza
Semmiképpen
logangpauler
Fordította: logangpauler

Ajánlott dalszövegek