Jack Garratt - The Love You're Given (2016)

The Love You're Given

Angol dalszöveg
Take all of the love you're given
Through the gap in the wall
Seal it tight with light blue ribbon
Then unlock the door
But your ego won't let you love
And your fear is your downfall
If you won't take the love you're given
Then at least let me go
Please let me go, please let me go
Please let me go, please let me go
Please let me go, please let me go

I've been trying to give you my love
But you won't let me, won't let me
I've been trying to give you some space
But you won't let me, won't let me
I've been trying to save you the trouble
But you won't let me, won't let me
I've been trying to give you my love

Don't feed the solace within you
And allow it to grow
Cause when the leaves, the blossom become you
They'll turn black and they'll fall
I promise you if you're gonna lock me out
I will stand as your ghost
If you take the love you're given
I will leave you alone
I will leave you alone
I will leave you alone

I've been trying to give you my love
But you won't let me, won't let me
I've been trying to give you some space
But you won't let me, won't let me
I've been trying to save you the trouble
But you won't let me, won't let me
I've been trying to give you my love
But you won't let me, won't let me

I've been trying to give you my love
But you won't let me, won't let me
I've been trying to give you some space
But you won't let me, won't let me
I've been trying to save you the trouble
But you won't let me, won't let me
I've been trying to give you my love
But you won't let me, won't let me

A szeretet, amit adnak

Magyar dalszöveg
Vedd el az összes szeretetet, amit adnak
A fal hézagján keresztül
Zárd le szorosan egy világoskék szalaggal
Aztán nyisd ki az ajtót
De az egod nem fogja hagyni, hogy szeress
És a félelmed a zuhanás
Ha nem veszed majd el a szeretetet, amit adok
Akkor legalább hagyj elmenni
Kérlek, hagyj menni, kérlek, hagyj menni
Kérlek, hagyj menni, kérlek, hagyj menni
Kérlek, hagyj menni, kérlek, hagyj menni

Próbáltam neked adni a szeretetem
De nem hagyod, nem hagyod
Próbáltam helyet adni neked
De nem hagyod, nem hagyod
Próbáltalak menteni a bajtól
De nem hagyod, nem hagyod
Próbáltam neked adni a szeretetem

Ne etesd magadban a vigaszt
És hagyd, hogy nőjön
Mert amikor te leszel a levél és a virág
Elfeketülnek és lehullanak
Ígérem, ha kizársz
Szellemként fogok állni
Ha elveszed a szeretetet, amit adok
Egyedül hagylak
Egyedül hagylak
Egyedül hagylak

Próbáltam neked adni a szeretetem
De nem hagyod, nem hagyod
Próbáltam helyet adni neked
De nem hagyod, nem hagyod
Próbáltalak menteni a bajtól
De nem hagyod, nem hagyod
Próbáltam neked adni a szeretetem
De nem hagyod, nem hagyod

Próbáltam neked adni a szeretetem
De nem hagyod, nem hagyod
Próbáltam helyet adni neked
De nem hagyod, nem hagyod
Próbáltalak menteni a bajtól
De nem hagyod, nem hagyod
Próbáltam neked adni a szeretetem
De nem hagyod, nem hagyod
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek