Jackson 5 - I'll be there (1970)

I'll be there

Angol dalszöveg
You and I must make a pact, we must bring salvation back

Where there is love, I'll be there

I'll reach out my hand to you, I'll have faith in all you do

Just call my name and I'll be there

And oh - I'll be there to comfort you,
Build my world of dreams around you, I'm so glad that I found you
I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength, I'll keep holding on - yes I will, yes I will

Let me fill your heart with joy and laughter

Togetherness, well that's all I'm after
Whenever you need me, I'll be there
I'll be there to protect you, with an unselfish love I respect you
Just call my name and I'll be there

And oh - I'll be there to comfort you,
Build my world of dreams around you, I'm so glad that I found you
I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength, I'll keep holding on - yes I will, yes I will

If you should ever find someone new, I know he'd better be good to you
'Cos if he doesn't, I'll be there

Don't you know, baby, yeah yeah
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there

(Just look over your shoulders, honey - ooh)

I'll be there, I'll be there, whenever you need me, I'll be there

Ott leszek

Magyar dalszöveg
Te és én,kössünk egyességet,hogy visszahozzuk az üdvösséget
Ahol szeretet lesz,én ott leszek

Ki fogom nyújtani a kezemt Neked,hiszek mindabban,amit teszel
Csak mondd ki a nevemet,és ott leszek

És,ó-ott leszek,hogy vígasztaljalak,
Felépítem a világomat rólad szóló álmokból,nagyon boldog vagyok,hogy rád találtam
Ott leszek szeretettel,ami erős
Az erősséged leszek,ragaszkodni fogok hozzád - igen,én igen,igen,én igen

Engedd meg,hogy megtöltsem a szívedet örömmel és nevetéssel
Együttleszünk,ez leszek én később,
Amikor szükséged lesz rám,ott leszek
Ott leszek,hogy oltalmazzalak,önzetlen szeretettel foglak tisztelni
Csak mondd ki a nevemet,és ott leszek

És,ó-ott leszek,hogy vígasztaljalak,
Felépítem a világomat rólad szóló álmokból,nagyon boldog vagyok,hogy rád találtam
Ott leszek szeretettel,ami erős
Az erősséged leszek,ragaszkodni fogok hozzád - igen,én igen,igen,én igen

Ha valaha találsz valaki újat,tudom,hogy számodra jobb lesz ő,
Mert ha ő nem lesz,én ott leszek

Nem tudod,baby,igen,igen
Ott leszek,ott leszek,csak mondd ki a nevemt,ott leszek

(Csak nézz hátra,édes - ó)

Ott leszek,ott leszek,amikor szükséged lesz rám,és ott leszek
eszti00
Fordította: eszti00

Ajánlott dalszövegek