James Arthur - Lie Down (2013)

Lie Down

Angol dalszöveg
[Verse 1:]
Do my eyes deceive me?
Yea, I never saw a creature like you
And I'm confused so I am brave
I'm brave enough to tell you "you are one hot motherfucker!"

[Chorus:]
And I don't wanna marry you
And I don't wanna sing you to sleep
I just wanna, I just wanna take you home
So lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby

[Verse 2:]
I just don't believe it
Why would she mess with a brother like me?
But she's had a few so maybe she's blind
But I don't give a fuck 'cause tonight she's mine

[Chorus:]
And I don't wanna marry you
And I don't wanna sing you to sleep
I just wanna, I just wanna take you home
So lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby

[Bridge:]
Lie down baby, let me show you what I want
Lie down... lie lie down
Oh lie down baby, let me show you what it's all about
Oh I just wanna take... I just wanna take you on yea
Lie down baby, let me show you what I want
Oh I just wanna take... I just wanna take you on yea

[Chorus:]
And I don't wanna marry you
And I don't wanna sing you to sleep
I just wanna, I just wanna take you home
So lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby

Lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
Lie down baby

Feküdj le

Magyar dalszöveg
Becsapnak a szemeim?
Hát még sosem láttam egy olyan lényt, mint te
És összezavarodtam, így bátor vagyok
Elég bátor ahhoz, hogy megmondjam neked "te aztán egy sexy kurva vagy!"

És nem akarlak feleségül venni
És nem akarlak dallal altatni
Csak haza, csak haza akarlak vinni
Úgyhogy feküdj le bébi, feküdj le bébi
Feküdj le bébi, feküdj le bébi

Egyszerűen nem hiszem el
Miért kavarna egy ilyen tesóval, mint én
De már volt pár neki, talán vak
De leszarom, mert ma éjjel az enyém

És nem akarlak feleségül venni
És nem akarlak dallal altatni
Csak haza, csak haza akarlak vinni
Úgyhogy feküdj le bébi, feküdj le bébi
Feküdj le bébi, feküdj le bébi

Feküdj le bébi, hadd mutassam meg, amit akarok
Feküdj le... feküdj feküdj le
Oh feküdj le bébi, hadd mutassam meg miről szól
Oh csak haza... csak haza akarlak vinni yea
Feküdj le bébi, hadd mutassam meg, amit akarok
Oh csak haza... csak haza akarlak vinni yea

És nem akarlak feleségül venni
És nem akarlak dallal altatni
Csak haza, csak haza akarlak vinni
Úgyhogy feküdj le bébi, feküdj le bébi
Feküdj le bébi, feküdj le bébi

Feküdj le bébi, feküdj le bébi
Feküdj le bébi, feküdj le bébi
Feküdj le bébi, feküdj le bébi
Feküdj le bébi, feküdj le bébi
Feküdj le bébi
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek