Jon Bellion - Maybe IDK (2016)

Maybe IDK

Angol dalszöveg
I wonder why I get paranoid when I’m high
I wonder why I say yes to everyone in my life
I wonder why I can't run that fast in my dreams
I wonder why I feel short when I know my money's tall
I wonder why I miss everyone and I still don't call
I wonder why I can't run that fast in my dreams
Although I guess if I knew tomorrow
I guess I wouldn't need faith
I guess if I never fell, I guess I wouldn't need grace
I guess if I knew His plans, I guess He wouldn't be God

So maybe I don't know, maybe I don't know
Maybe I don't know, maybe I don't know
But maybe that's okay
Maybe that's okay, maybe that's okay
Maybe I don't know, maybe I don't know
But maybe that's okay

I wonder why I feel emptiness and I sing these blues
I wonder why I feel hopelessness when I watch the news
I wonder why I can't find my voice in my dreams
I wonder why they say hate your brother and hide your gold
I wonder why we all fear the things that we might not know
I wonder why I can't find my voice in my dreams

Although I guess if I knew tomorrow
I guess I wouldn't need faith
I guess if I never fell, I guess I wouldn't need grace
I guess if I knew His plans, I guess He wouldn't be God

So maybe I don't know, maybe I don't know
Maybe I don't know, maybe I don't know
But maybe that's okay
Maybe that's okay, maybe that's okay
Maybe I don't know, maybe I don't know
But maybe that's okay

All this shit, I can't explain
Is it by design or random fate, yeah

So maybe I don't know, maybe I don't know
Maybe I don't know, maybe I don't know
But maybe that's okay
Maybe that's okay, maybe that's okay
Maybe I don't know, maybe I don't know
But maybe that's okay

Talán nem ismerem

Magyar dalszöveg
Azon tűnődöm miért vagyok paranoiás, amikor a csúcson vagyok
Azon tűnődöm miért mondok igent mindenkinek az életemben
Azon tűnődöm, miért nem tudok olyan gyorsan futni, mint az álmaimban
Azon tűnődöm miért érzem magam mínuszban, amikor tudom hogy van pénzem
Csodálkozom hogy miért hiányzik mindenki és mégsem hívom fel őket
Csodálkozom hogy nem tudok olyan gyorsan futni mint az álmaimban
De tudom, hogy ha ismerném a holnapot nem lenne szükségem a hitre
És ha sohasem esnék el, nem lenne szükségem kegyetelmre
Ha ismerném az Ő terveit, talán Ő soha nem lenne a mi Istenünk

Szóval lehet, hogy nem ismerem, lehet hogy nem ismerem
Lehet hogy nem ismerem, lehet hogy nem ismerem
De ez így van jól
Lehet hogy így van jól, talán így van jól
Talán nem ismerem,lehet hogy nem ismerem
De ez így van rendben

Azon tűnődöm miért érzek ürességet és éneklem ezeket a blues dalokat
Csodálkozom miért vagyok kétségbeesett amikor a híreket nézem
Azon tűnődöm, miért nem találom a hangom az álmaimban
Csodálkozom miért utálják a testvérem és miért rejtegeti az aranyait
Azon tűnődöm, miért félünk azoktól a dolgoktól amiket még nemismerün
Azon tűnődöm, miért nem találom a hangom az álmaimban

Jóllehet nem ismerem a holnapot
Azt hiszem nincs szükségem a hitre
Ha sohasem botlanék el, soha nem lenne szükségem kegyelemre
Sejtem hogy ha ismerném az Ő terveit, Ő nem is lenne a mi Istenünk

Szóval lehet hogy nem ismerem, talán nem ismerem
Lehet hogy nem ismerem, talán nem ismerem
De ez így van rendben
Talán így van rendben, lehet hogy így van reden
Talán nem tudom, lehet hogy nem tudom
De ez így van rendben

Ezt az egész sz*rságot, nem tudom megmagyarázni
Az egész tervezett vagy csak a véletlen sors?

Szóval, lehet hogy nem ismerem, talán nem ismerem
Lehet hogy nem tudom, talán tudom
De ez így van rendben
Talán így van rendben, lehet hogy így van rendben
Lehet hogy nem ismerem, talán nem tudom
De valószínűleg így van jól
Eszter0308
Fordította: Eszter0308

Ajánlott dalszövegek