K/DA - K/DA–MORE, ft. : Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu, Jaira Burns, Seraphine (2020)

K/DA–MORE, ft. : Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu, Jaira Burns, Seraphine

Angol dalszöveg
K/DA
Should we show ’em how we do it every day?
Yeah, yeah, yeah
(na na na na na na na na na na)
Let’s get it

Akali that girl, ‘Kali go grr
‘Kali don’t stop, ‘Kali don’t skrr
‘Kali got a job, ‘Kali go to work
뜨거워 언제나, don’t get burnt
넘쳐흘러 more than a buffet
난 죽여 주잖아 like I’m Buffy
누가 감히 on my huffy
거-문 열지 마 that’s a rough day
I’m giving you more cause I’m greater than
필요없는 시험들, 답은 이미
But all of my numbers are talking babe
부루마블 mrs 모노폴리
너는 – 종이 돈이 나는 real money
필요 없대 너네들이 많은 돈들
Go get it go get it go get it the mission
눈을 못 떼 모두 그래 너도 그래
Cause I got it different

All I’ll ever know
Is life up on a throne
시작하면 끝을 보는 거야
You want

More
Know I got it so here you go
You look like you could use some more
Know I got it and never running low
Yeah I got
(LL Leads) More than enough add it up and away
You know I got it like
Bomb bomb blow your mind
(LL Leads) Never giving less and that’s how it’ll stay
You know I got it like
All day, all the time

When I go, it’s for gold
Yeah, they cool, but I’m cold
I don’t fit in the mold
I’m a rebel
I don’t do what you say
Makin’ moves, I don’t wait
While I smile in your face
I got different DNA

What’s higher than the top, that’s me
Come take a look
Before falling at my feet
조용히 몸을 숙여봐
So take a look
나를 기억해 a queen

All I’ll ever know
Is life up on a throne
시작하면 끝을 보는 거야
You want

More
Know I got it so here you go
You look like you could use some more
Know I got it and never running low
Yeah I got
(LL Leads) More than enough add it up and away
You know I got it like
Bomb bomb blow your mind
(LL Leads) Never giving less and that’s how it’ll stay
You know I got it like
All day, all the time

Way out
感觉犹如海浪, on the wave now
不断往前遨游, never weighed down
This is how I do it everyday
Wow, wow
这一路上的奇迹
都记住了你的
每一个瞬间, 无 比 的 耀 眼
I know I know, you want some more
准备好就一起走
Giving it all

More
Know I got it so here you go
You look like you could use some more
Know I got it and never running low
Yeah I got
(LL Leads) More than enough add it up and away
You know I got it like
Bomb bomb blow your mind
Never giving less and that’s how it’ll stay
You know I got it like
All day, all the time

K/DA–MORE, előadja: Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu, Jaira Burns, Seraphine

Magyar dalszöveg
K/DA
Meg kell mutatnunk nekik, hogyan csináljuk minden nap?
Igen igen igen
(na na na na na na na na na)
Szerezzük meg

Akali az a lány: „Kali menj grr
„Kali ne hagyd abba, „Kali ne skrr
„Kali kapott munkát, Kali menjen dolgozni
뜨거워 언제나c, ne égj le
넘쳐흘러 több, mint egy svédasztal
난 죽여 주잖아 mintha Buffy lennék
누가 감히 az én bőgőmön
거-문 열지 마 ez egy nehéz nap
Többet adok neked, mert nagyobb vagyok, mint
필요없는 시험들, 답은 이미
De az összes számom beszél bébi
부루마블 Mrs 모노폴리
너는 – 종이 돈이 나는 valódi pénz
필요 없대 너네들이 많은 돈들
Menj, szerezd meg, vedd meg, vedd meg a küldetést
눈을 못 떼 모두 그래 너도 그래
Mert én másképp értem

Minden, amit valaha megtudok
Az élet a trónon van
시작하면 끝을 보는 거야
Akarsz

Több
Tudd, hogy értem, szóval tessék
Úgy nézel ki, hasznodra lehet még egy darab
Tudd, hogy megkaptam, és soha nem fogy
Igen megkaptam
Több mint elég összeadni és eltüntetni
Tudod, hogy úgy értem
Bomba bomba robbantani az elméd
Soha ne adj kevesebbet, és ez így is marad
Tudod, hogy úgy értem
Egész nap, mindig

Amikor megyek, az aranyért
Igen, hűvösek, de én fázom
nem férek bele a formába
lázadó vagyok
Nem azt teszem, amit mondasz
Mozdulok, nem várok
Miközben az arcodba mosolygok
Más DNS-em van

Ami magasabb a csúcsnál, az én vagyok
Gyere és nézd meg
Mielőtt a lábamhoz esnék
조용히 몸을 숙여봐
Szóval nézd meg
나를 기억해 egy királynő

Minden, amit valaha megtudok
Az élet a trónon van
시작하면 끝을 보는 거야
Akarsz

Több
Tudd, hogy értem, szóval tessék
Úgy nézel ki, hasznodra lehet még egy darab
Tudd, hogy megkaptam, és soha nem fogy
Igen megkaptam
Több mint elég összeadni és eltüntetni
Tudod, hogy úgy értem
Bomba bomba robbantani az elméd
Soha ne adj kevesebbet, és ez így is marad
Tudod, hogy úgy értem
Egész nap, mindig

Kiút
感觉犹如海浪, most a hullámon
不断往前遨游, soha nem nyomták le
Én így csinálom mindennap
Azta azta
这一路上的奇迹
都记住了你的
每一个瞬间, 无 比 的 耀 眼
Tudom, tudom, többet akarsz
准备好就一起走
Mindent megadva

Több
Tudd, hogy értem, szóval tessék
Úgy nézel ki, hasznodra lehet még egy darab
Tudd, hogy megkaptam, és soha nem fogy
Igen megkaptam
Több mint elég összeadni és eltüntetni
Tudod, hogy úgy értem
Bomba bomba robbantani az elméd
Soha ne adj kevesebbet, és ez így is marad
Tudod, hogy úgy értem
Egész nap, mindig
Anonymous
Fordította: Anonymous
Hát magyarul eléggé érdekesen tudom csak fordítani. Remélem ez is elég hasznos.

Ajánlott dalszövegek