Katy Perry - Birthday (2013)

Birthday

Angol dalszöveg
I heard you're feeling nothing's going right
Why don't you let me stop by?
The clock is ticking, running out of time
So we should party all night

So cover your eyes,
I have a surprise
I hope you got a healthy appetite
If you wanna dance,
If you want it all
You know that I'm the girl that you should call

Boy, when you're with me
I'll give you a taste
Make it like your birthday everyday
I know you like it sweet
So you can have your cake
Give you something good to celebrate

So make a wish
I'll make it like your birthday everyday
I'll be your gift
Give you something good to celebrate

Pop your confetti
Pop your Pérignon
So hot and heavy
'Til dawn
I got you spinning
Like a disco ball
All night they're playing
Your song

We're living the life
We're doing it right
You're never gonna be unsatisfied
If you wanna dance
If you want it all
You know that I'm the girl that you should call

Boy, when you're with me
I'll give you a taste
Make it like your birthday everyday
I know you like it sweet
So you can have your cake
Give you something good to celebrate

So make a wish
I'll make it like your birthday everyday
I'll be your gift
Give you something good to celebrate

Happy birthday

So let me get you in your birthday suit
It's time to bring out the big balloons
So let me get you in your birthday suit
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons

Boy, when you're with me
I'll give you a taste
Make it like your birthday everyday
I know you like it sweet
So you can have your cake
Give you something good to celebrate

Boy, when you're with me
I'll give you a taste
Make it like your birthday everyday
I know you like it sweet
So you can have your cake
Give you something good to celebrate

So make a wish
I'll make it like your birthday everyday
I'll be your gift
Give you something good to celebrate

Happy birthday

Szülinap

Magyar dalszöveg
Hallottam, úgy érzed semmi sem megy jól
Miért nem engeded, hogy meglátogassalak?
Az óra ketyeg, kifutunk az időből
Így egész éjjel buliznunk kéne

Úgyhogy takard el szemeid
Van egy meglepetésem
Remélem jó az étvágyad
Ha táncolni akarsz,
Ha mindent akarsz
Tudod, hogy engem hívj

Fiú, mikor velem vagy
Adok neked egy ízelítőt
Legyen minden nap a szülinapod
Tudom, hogy szereted édesen
Úgyhogy megkaphatod a sütidet
Valami jót, amivel ünnepelhetsz

Úgyhogy kívánj egyet
Elrendezem, hogy olyan legyen, mintha minden nap szülinapod lenne
Én leszek az ajándékod
Adok valami jót, amivel ünnepelhetsz

Robbantsd a konfettit
És a Perignon-t
Oly meleg és nehéz
Hajnalig
Táncoltatlak
Mint egy disco labdát
Egész éjjel játszák
A te dalodat

Éljük az életet
Jól csináljuk
Sosem leszel kielégületlen
Ha táncolni akarsz
Ha mindent akarsz
Tudod, hogy engem hívj

Fiú, mikor velem vagy
Adok neked egy ízelítőt
Legyen minden nap a szülinapod
Tudom, hogy szereted édesen
Úgyhogy megkaphatod a sütidet
Valami jót, amivel ünnepelhetsz

Úgyhogy kívánj egyet
Elrendezem, hogy olyan legyen, mintha minden nap szülinapod lenne
Én leszek az ajándékod
Adok valami jót, amivel ünnepelhetsz

Boldog szülinapot

Hadd öltöztesselek fel a szülinapi ruhádba
Ideje hozni a nagy lufikat
Hadd öltöztesselek fel a szülinapi ruhádba
Ideje hozni a nagy, nagy, nagy, nagy, nagy, nagy lufikat

Fiú, mikor velem vagy
Adok neked egy ízelítőt
Legyen minden nap a szülinapod
Tudom, hogy szereted édesen
Úgyhogy megkaphatod a sütidet
Valami jót, amivel ünnepelhetsz

Fiú, mikor velem vagy
Adok neked egy ízelítőt
Legyen minden nap a szülinapod
Tudom, hogy szereted édesen
Úgyhogy megkaphatod a sütidet
Valami jót, amivel ünnepelhetsz

Úgyhogy kívánj egyet
Elrendezem, hogy olyan legyen, mintha minden nap szülinapod lenne
Én leszek az ajándékod
Adok valami jót, amivel ünnepelhetsz

Boldog szülinapot
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek