Kelly Clarkson - Never Again (2009)

Never Again

Angol dalszöveg
I hope the ring you gave to her turns her finger green
I hope when your in bed with her, you think of me
I would never wish bad things, but I don't wish you well
Could you tell, by the flames that burned your words

I never read your letter
'Cos I knew what you'd say
Give me that Sunday school answer
Try and make it all OK


Does it hurt to know I'll never be there
Bet it sucks, to see my face everywhere
It was you, who chose to end it like you did
I was the last to know
You knew exactly what you would do
And don't say, you simply lost your way
She may believe you but I never will
Never again

If she really knows the truth, she deserves you
A trophy wife, oh how cute
Ignorance is bliss
But when your day comes, and he's through with you
And he'll be through with you
You'll die together but alone

You wrote me in a letter
You couldn't say it right to my face
Give me that Sunday school answer
Repent yourself away


Does it hurt to know I'll never be there
Bet it sucks, to see my face everywhere
It was you, who chose to end it like you did
I was the last to know
You knew exactly what you would do
And don't say, you simply lost your way
They may believe you but I never will
Never again


Never again will I hear you
Never again will I miss you
Never again will I fall to you
Never

Never again will I kiss you
Never again will I want to
Never again will I love you
Never


Does it hurt to know I'll never be there
Bet it sucks, to see my face everywhere
It was you, who chose to end it like you did
I was the last to know
You knew exactly what you would do
And don't say, you simply lost your way
They may believe you but I never will
I never will
I never will

Never again

Soha többé

Magyar dalszöveg
Remélem,a gyűrű,amit adtál neki,az ujján zölddé válik
Remélem,amikor ágyba bújsz velem rám gondolsz
Soha nem kivántam volna rossz dolgokat,de nem kivánok neked jót
Elmondanád a gyertyáknál,amik elégetik a szavaidat

Soha nem olvasom a leveleidet
Mert tudom mit írtál
Egy dedós üzenet áll benne
Hogy mindent renbe tegyen

Fáj tudni,hogy soha nem leszek ott
Fogadom,megszívod,mikor az én arcommal találkozol bárhol is jársz
Ez voltál te,aki így vetett véget ennek
Én voltam az utolsó,akit ismertél
Tudom pontosan,mit tennél
És ne mond,hogy csak eltévedtél
Ő talán elhiszi,de én soha sem fogom
Soha többé

Ha ő tényleg tudja az igazat,megérdemel téged
Egy jutalom feleség,hát nem édes
A tudatlanság áldás
De mikor eljönnek a napjaid és ő megelégel
És ő veled lesz
Megfogtok halni együtt,de egyedül

Megírtad nekem egy levélben
Nem mondhatod meg személyesen
Egy dedós választ adtál
Hogy mennyire sajnálod

Fáj tudni,hogy soha nem leszek ott
Fogadom,megszívod,mikor az én arcommal találkozol bárhol is jársz
Ez voltál te,aki így vetett véget ennek
Én voltam az utolsó,akit ismertél
Tudom pontosan,mit tennél
És ne mond,hogy csak eltévedtél
Ő talán elhiszi,de én soha sem fogom
Soha többé


Soha többé nem hallak meg
Soha többé nem hiányollak
Soha többé nem fogom adni a szerelmemet
Soha

Soha többé nem csókollak meg
Soha többé nem akarlak
Soha többé nem
Soha

Fáj tudni,hogy soha nem leszek ott
Fogadom,megszívod,mikor az én arcommal találkozol bárhol is jársz
Ez voltál te,aki így vetett véget ennek
Én voltam az utolsó,akit ismertél
Tudom pontosan,mit tennél
És ne mond,hogy csak eltévedtél
Ő talán elhiszi,de én soha sem fogom
Nem fogok
Nem fogok

Soha többé
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek