Madonna - Bitch, I' Madonna (2003)

Bitch, I' Madonna

Angol dalszöveg
(You're gonna love this)
(You can't touch this)
(Cuz I'm a bad bitch)

We hit the elevator right up to the rooftop
The bass is pumping make me wanna screw the top off
Yeah, we'll be drinking and nobody's gonna stop us
And we'll be kissing anybody that's around us

Bridge:
I just wanna have fun tonight (blow up this shit tonight)
Put me under the flashing light
Let me blow up this house tonight
(Gonna blow up!)

Chorus:
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Bitch, I'm Madonna
(Bitch bitch, I'm Madonna)
(Bitch bitch, I'm Madonna)

We're jumping in the pool and swimmin' with our clothes on
I poured a beer into my shoe and got my freak on
The neighbor's pissed and says he's gonna call the Five-O
If they show up then we are gonna give a good show

Bridge
Chorus

Who do you think you are?
You can't mess with this lucky star
Who do you think you are?

Poured up with my nose up
And that rosé up in that thinga
I'm froze up with my stove up
Cuz he eatin' like it's his dinner
I run shit, I don't fall back
Cuz I'm on track, I'm a sprinter
I'm bossed up, I got 'em awestruck
It's not a toss up, I'm the winner
Be-b-b-beep-beep, bitch, move
Before I bang-bang with that uzz
That's Miu Miu on my shoes
Ain't got a thing left for me to prove
It's that bottle service all night
It's that pop and urban just right
It's that "go hard or go home" zone
Bitch, I'm Madonna, these hoes know

Chorus

(We do it like this)
(You're gonna love this)
(You can't touch this)
(Cuz I'm a bad bitch)

Who do you think you are?
(Cuz I'm a bad bitch)
Who do you think you are?
(Cuz I'm a bad bitch)

"Go hard or go home" zone, bitch
I'm Madonna, these hoes know

Ribanc, én vagyok Madonna

Magyar dalszöveg
Ezt imádni fogod
Ezt nem múlhatod felül
Mert én vagyok a legvagányabb ribanc

Irány a lift, menjünk fel a tetőre
Dübörög a ritmus, táncolni akarok
Iszunk és nincs, aki megállíthat
Mindenkit megcsókolunk

Bridge:
Ma éjjel szórakozni akarok (robbantsuk fel ezt a kócerájt)
Hadd legyek reflektorfényben
Hadd robbantsam fel a házat
(Felrobbantom!)

Chorus:
Csináld jól, vagy húzz haza
Egész éjjel zúzni fogunk
Ha akarod, megőrülhetünk
Csináld jól, vagy húzz haza
Egész éjjel zúzni fogunk
Ha akarod, megőrülhetünk
Ribanc, én vagyok Madonna
(Ribanc, én vagyok Madonna)
(Ribanc, én vagyok Madonna)

Fejest ugrunk a medencébe, ruhástól úszunk
Sört öntöttem a cipőmbe, elment az eszem
Kiakadt a szomszéd, azzal fenyeget, hogy kihívja a rendőrséget
Ha kijönnek, megmutatjuk mire vagyunk képesek

Bridge
Chorus

Kinek képzeled magad?
Ne húzz újat ezzel a szerencsecsillaggal
Kinek képzeled magad?

Magamba döntöm a piát
Főleg a rosét
Ledermedt a kályhám
Úgy fal, mintha én lennék a vacsorája
Én vagyok a legjobb, sosem veszítek
Fut a szekér, olyan vagyok, mint egy sprinter
Én vagyok a főnök, mindenkit ámulatba ejtek
Nem kell pénzfeldobás, úgyis én nyerek
Tűnj előlem ribanc
Ne akard, hogy kinyírjalak
Miu Miu cipőt viselek
Nem kell bizonyítanom
Azt iszok, amit csak akarok
Keverem a popot az urban-nel
Csináld jól vagy húzz haza
Ribanc, én vagyok Madonna, minden ***** tudja

Chorus

(Mi így bulizunk)

Ezt imádni fogod
Ezt nem múlhatod felül
Mert én vagyok a legvagányabb ribanc

Kinek képzeled magad?
Én vagyok a legvagányabb ribanc
Kinek képzeled magad?
Én vagyok a legvagányabb ribanc

Csináld jól vagy húzz haza
Ribanc, én vagyok Madonna, minden ***** tudja
Marcoca
Fordította: Marcoca

Ajánlott dalszövegek