';

Matt Maeson - Cringe (2017)

Cringe

Angol dalszöveg
Lover come over, look what I've done
I've been alone so long, I feel like I'm on the run
Lover come over, kick up the dust
I've got a secret starting to rust

She said, I'm looking like a bad man, smooth criminal
She said, my spirit doesn't move like it did before
She said, that I don't look like me no more, no more
I said, I'm just tired, she said, you're just high
And I said, I saw you in the water
And I said, I saw you in the water

Lover come hold me, heads on the fritz
Gaudy intoxicated feelings comfortably mixed
Lover come hold me, could you forget
I've got a secret, digging a ditch

She said, I'm looking like a bad man, smooth criminal
She said, my spirit doesn't move like it did before
She said, that I don't look like me no more, no more
I said, I'm just tired, she said, you're just high
And I said, I saw you in the water
And I said, I saw you in the water

Sweating all your sins out
Putting all your thoughts back together
Oh, we just don't blend now
All of my attempts seem to weather
Oh, I make you cringe now
Don't I make you cringe
Oh, I make you cringe now
Don't I make you cringe

She said, I'm looking like a bad man, smooth criminal
She said, my spirit doesn't move like it did before
She said, that I don't look like me no more, no more
I said, I'm just tired-

She said, I'm looking like a bad man, smooth criminal
She said, my spirit doesn't move like it did before
She said, that I don't look like me no more, no more
I said, I'm just tired, she said, you're just high
And I said, I saw you in the water
And I said, I saw you in the water (do I make you cringe)
And I said, I saw you in the water
And I said, I saw you in the water (do I make you cringe)
And I said, I saw you in the water

Rossz

Magyar dalszöveg
Szerelmem, gyere ide, nézd, mit tettem
Annyi ideig voltam egyedül, olyan, mintha menekülnék
Szerelmem, gyere ide, kavard fel a port
Van egy titkom, ami kezd rozsdásodni

Azt mondta, úgy nézek ki, mint egy rossz ember, finom bűnöző
Azt mondta, a szellemem nem mozog, mint valaha
Azt mondta, nem hasonlítok magamra, többé nem, többé nem
Azt mondtam, csak fáradt vagyok, azt mondta, csak be vagyok tépve
És én azt mondtam, láttalak a vízben
És én azt mondtam, láttalak a vízben

Szerelmem. gyere ide, a fejem nem működik
Tarka, mérgező érzések kavarodnak kényelmesen
Szerelmem, gyere, ölelj, elfelejtenéd?
Van egy titkom, gödröt ások

Azt mondta, úgy nézek ki, mint egy rossz ember, finom bűnöző
Azt mondta, a szellemem nem mozog, mint valaha
Azt mondta, nem hasonlítok magamra, többé nem, többé nem
Azt mondtam, csak fáradt vagyok, azt mondta, csak be vagyok tépve
És én azt mondtam, láttalak a vízben
És én azt mondtam, láttalak a vízben

Minden bűnödet kiizzadom
Újra összerakom a gondolataidat
Most nem oldódunk
Minden próbálkozásom mintha változni látszódna
Rosszul érzed magad tőlem
Rosszul érzed magad tőlem, nem?
Rosszul érzed magad tőlem
Rosszul érzed magad tőlem, nem?

Azt mondta, úgy nézek ki, mint egy rossz ember, finom bűnöző
Azt mondta, a szellemem nem mozog, mint valaha
Azt mondta, nem hasonlítok magamra, többé nem, többé nem
Azt mondtam, csak fáradt vagyok

Azt mondta, úgy nézek ki, mint egy rossz ember, finom bűnöző
Azt mondta, a szellemem nem mozog, mint valaha
Azt mondta, nem úgy hasonlítok magamra, többé nem, többé nem
Azt mondtam, csak fáradt vagyok, azt mondta, csak be vagyok tépve
És én azt mondtam, láttalak a vízben
És én azt mondtam, láttalak a vízben (Rosszul érzed magad tőlem?)
És én azt mondtam, láttalak a vízben
És én azt mondtam, láttalak a vízben(Rosszul érzed magad tőlem?)
És én azt mondtam, láttalak a vízben
Mesi
Fordította: Mesi
Dalszöveg fordításért pontot kapsz, amit ajándékokra válthatsz be!

Ajánlott dalszövegek