Mayhem - From the Dark Past (1994)

From the Dark Past

Angol dalszöveg
A face in stone... decayed by age
A man who has returned to tell of his damnation
Fears so deep, the mouth open wide
The dream died away before dawn of this time

Ancient times legends stories so dark
Blackened his sight
Now not even the memories are left
Back after such a long time
The stone is cold as death
But what formed its true fears
Only the wind is able to tell

Tell me - what did you see there
In the darkness - of the past

The eyes - stares so empty
The mouth - screams so silent

Tell me - what did you see there
In the darkness - of the past

A Sötét Múltból

Magyar dalszöveg
Egy arc a kőben... az idővel bomlásnak indult
Egy férfi, aki visszatért, hogy a kárhozatáról meséljen
Mély félelmek, jó nagyra eltátott száj
Az álom e kora hajnal előtt szertefoszlott

Az ősi idők legendái oly sötét történetek,
Befeketítették a látását
Most még az emlékek sem maradnak meg
Ilyen hosszú idő utáni visszatérésnél
A kő hideg, mint a halál
De így a valódi félelmeit formálta meg,
Amit csak a szél képes elárulni

Áruld el - mit láttál ott
A múlt - sötétségében

A szemek - üresen bámulnak
A száj - csendesen sikolt

Áruld el - mit láttál ott
A múlt - sötétségében
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek