One Direction - Night Changes (2014)

Night Changes

Angol dalszöveg
[Verse 1: Zayn Malik]
Going out tonight, changes into something red
Her mother doesn't like that kind of dress
Everything she never had, she's showing off

[Verse 2: Liam Payne]
Driving too fast, moon is breaking through her hair
She's heading for something that she won't forget
Having no regrets is all that she really wants

[Chorus: Harry Styles]
We’re only getting older baby
And I’ve been thinking about it lately
Does it ever drive you crazy
Just how fast the night changes
Everything that you’ve ever dreamed of
Disappearing when you wake up
But there’s nothing to be afraid of
Even when the night changes
It will never change me and you

[Verse 3: Louis Tomlinson]
Chasing there tonight, doubts are running 'round her head
He's waiting, hides behind a cigarette
Heart is beating loud and she doesn't want it to stop

[Verse 4: Niall Horan]
Moving too fast, moon is lighting up her skin
She's falling, doesn't even know it yet
Having no regrets is all that she really wants

[Chorus]

[Bridge: Zayn Malik]
Going out tonight, changes into something red
Her mother doesn't like that kind of dress
Reminds her of the missing piece of innocence she lost

[Chorus]

[Outro: Harry Styles]
It will never change, baby
It will never change, baby
It will never change, me and you

Éjszakai Változások

Magyar dalszöveg
Ma este kimozdul,valami pirosra vált
Az anyja nem szereti az olyan ruhákat
Mindent amit még eddig sosem most kimutat

Túl gyorsan vezet,a hold áttör a haján
Valami olyan elé néz ,amit sosem fog elfelejteni
Megbánás nélkül élni, ez minden amit akar

Csak idősebbek leszünk baby
És nemrég gondolkodtam ezen
Vajon őrületbe kerget majd valaha
Hogy milyen gyorsán változik az éjszaka
Minden ,amiről eddig álmodtál
Eltünik ,amikor felébredsz
De nincs semmi ,amitől félni kellene
Akkor sem,ha az éjszaka változik
Sosem fog megváltoztatni engem és téged

Ma este üldözik,kételyek futkosnak a feje körül
Várakozik, egy cigaretta mögött rejtőzik
A szív hangosan ver és nem akarja ,hogy ez abbamaradjon

Túl gyorsan mozog,a hold megvilágítja az arcát
Zuhan,eddig nem is tudta
Megbánás nélkül élni, ez minden amit akar

chorus

Ma este kimozdul,valami pirosra vált
Az anyja nem szereti az olyan ruhákat
Az ártatlanságának egy darabjára emlékezteti,amit elvesztett

chorus

Sosem fog változni ,baby
Sosem fog változni,baby
Sosem fogunk megváltozni,én és te
klopsz
Fordította: klopsz
leo42 kérésére

Ajánlott dalszövegek