One Direction - You and I (2013)

You and I

Angol dalszöveg
I figured it out.
I figured it out from black and white.
Seconds and hours.
Maybe they had to take some time.

I know how it goes.
I know how it goes from wrong and right.
Silence and sound.
Did they ever hold each other tight
Like us?
Did they ever fight
Like us?

You and I.
We don't wanna be like them.
We can make it 'til the end.
Nothing can come between
You and I.
Not even the Gods above
Can separate the two of us.
No, nothing can come between
You and I.

Oh, you and I.

I figured it out.
Saw the mistakes of up and down.
Meet in the middle.
There's always room for common ground.

I see what it's like.
I see what it's like for day and night.
Never together
'Cause they see things in a different light
Like us.
But they never tried
Like us.

You and I.
We don't wanna be like them.
We can make it 'til the end.
Nothing can come between
You and I.
Not even the Gods above
Can separate the two of us.

'Cause you and I...

We don't wanna be like them.
We can make it 'til the end.
Nothing can come between
You and I.
Not even the Gods above
Can separate the two of us.
No, nothing can come between
You and I.

You and I.
Oh, you and I.
Oh, you and I.
We can make it if we try.
You and I
Oh, you and I.

Te meg én

Magyar dalszöveg
Rájöttem.
Rájöttem fekete fehérből.
Másodpercekből és órákból.
Talán kellett neki egy kis idő.

Tudom, hogy megy ez.
Tudom hogy lesz rosszból jó.
Csend és hang.
Ők is egymáshoz szoktak bújni
Mint mi?
Ők is szoktak veszekedni
Mint mi?

Te meg én.
Mi nem akarunk olyanok lenni, mint ők.
Mi ki tudunk tartani a végsőkig.
Semmi sem tud
Közénk állni.
Még felettünk az istenek sem
Tudnak szétválasztani minket.
Nem semmi sem állhat
Közénk.

Oh, te meg én.

Rájöttem.
Láttam a hibákat fel és le.
Középen találkoznak.
Mindig van hely ismerős tájaknak.

Látom, milyen.
Látom milyen nappal és éjjel.
Soha sincsenek együtt.
Mert más megvilágításban látják a dolgokat.
Mint mi.
De ők sosem próbálkoztak
Mint mi.

Te meg én.
Mi nem akarunk olyanok lenni, mint ők.
Mi ki tudunk tartani a végsőkig.
Semmi sem tud
Közénk állni.
Még felettünk az istenek sem
Tudnak szétválasztani minket.
Nem semmi sem állhat
Közénk.

Mert te meg én...

Mi nem akarunk olyanok lenni, mint ők.
Mi ki tudunk tartani a végsőkig.
Semmi sem tud
Közénk állni.
Még felettünk az istenek sem
Tudnak szétválasztani minket.
Nem semmi sem állhat
Közénk.

Te meg én.
Oh, te meg én.
Oh, te meg én.
Meg tudjuk csinálni, ha próbálkozunk.
Te meg én.
Oh, te meg én.
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek