Ruel - Don’t Tell Me (2018)

Don’t Tell Me

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Save your breath, my brother, it's not going in
I'm not your disciple, I choose how I sin
I've got a distant memory of previous lives
So don't say I'm not ready, back off with those knives

[Pre-Chorus]
You don't know me like you used to
You can leave, but I refuse to
You can tell me that I'm crazy
But I won't stop and this won't make me

[Chorus]
Ooh-hoo, hoo
Oh-oh oh, don't tell me I'm not ready
Ooh-hoo, hoo
Oh-oh oh, don't tell me I'm not ready
For love, for love

[Verse 2]
I don't feel connected to all of your lies
But you can do a kindness and look me in the eyes
My soul's resurrected, yeah, it's been there before
So don't say I'm not ready till I fall on my sword

[Pre-Chorus]
You don't know me like you used to
Yeah, you can leave, but I refuse to
You can tell me that I'm crazy
But I won't stop and this won't make me

[Chorus]
Oh, ooh-hoo, hoo
Oh-oh oh, don't tell me I'm not ready
Ooh-hoo, hoo
Oh-oh oh, don't tell me I'm not ready for love

[Bridge]
The course that you have set for me, the shadows you cast over me
The road is getting hard to see, but I'm gonna make it through
Horizons that are outta sight, lost behind the fading light
I'm ready for what's coming, and they best be ready too

[Chorus]
Ooh-hoo, hoo
Oh-oh oh, don't tell me I'm not ready for love
Ooh-hoo, hoo (for love, for love)
Oh-oh oh, don't tell me I'm not ready for love
Ooh-hoo, hoo
Oh-oh oh, don't tell me I'm not ready
Ooh-hoo, hoo
Oh-oh oh, don't tell me I'm not ready for love

Ne Mondd Nekem

Magyar dalszöveg
kár a szóért, barátom, ez nem fog menni
nem vagyok a tanítványod, én döntöm el, hogyan vétkezem
van egy távoli emlékem előző életekről
szóval ne mondd, hogy nem állok készen, hátrálj azokkal a késekkel

nem ismersz úgy, ahogy ismertél
itt hagyhatsz, de nem javaslom
mondhatod, hogy megőrültem
de nem hagyom abba, és ez nem fog arra késztetni

ne mondd hogy nem állok készen
ne mondd hogy nem állok készen
a szerelemre, a szerelemre

nem tudok kapcsolódni a hazugságaidhoz
de tehetsz nekem egy szívességet, és belenézhetsz a szemembe
a lelkem feltámadt, igen, ott volt előtte
szóval ne mondd, hogy nem állok készen, ameddig nem esek a kardomra

nem ismersz úgy, ahogy ismertél
itt hagyhatsz, de nem javaslom
mondhatod, hogy megőrültem
de nem hagyom abba, és ez nem fog arra késztetni

ne mondd hogy nem állok készen
ne mondd hogy nem állok készen
a szerelemre, a szerelemre

a pálya amit felállítottál nekem, az árnyékok amik ott vannak felettem
az út kezd nehezen láthatóvá válni, de túl fogok jutni rajta
a horizontot nem látni, eltűnt a halványuló fény mögött
készen állok arra ami jön, és a legjobb ha ők is keészen vannak

ne mondd hogy nem állok kézen
(a szerelemre, a szerelemre)
ne mondd hogy nem állok készen
a szerelemre
ne mondd hogy nem állok készen
ne mondd hogy nem állok készen
a szerelemre
nonofyanna
Fordította: nonofyanna

Ajánlott dalszövegek