Sam Smith - One day at a time (2017)

One day at a time

Angol dalszöveg
Let's turn off our phones tonight
And rely on the stars
We've been so lost lately
We forgot who we are
But I got everything I need, baby
In the palms of your touch
In a world of dark distractions
It can all get too much

So let's sit by an English river
'Til the water runs dry
Can we light a cigarette
And talk about days gone by?
We're neither saints or sinners
So leave your history behind
Let's grab a bottle and take it one day at a time
Take it one day at a time

I know you're feeling weighed down tonight
And you can't find the breaks
Every day is too long for you
You were sworn to your fate
But we got everything we need, baby
In the memories we make
In a world of reinventions
It's never too late

So let's sit by an English river
'Til the water runs dry
There is nothing that we've done wrong
That can't be made right
We're neither saints or sinners
So leave your history behind
Let's grab a bottle and take it
Grab a bottle and take it
Grab a bottle and take it one day at a time

Egyszerre egy nap

Magyar dalszöveg
Kapcsoljuk ki ma este a telefojainkat
És hagyatkozzunk a csillagokra
Annyira elvesztünk újabban
Elfelejtettük, kik vagyunk
De megvan mindenem, amire szükségem van, Édes
A tenyered érintésében
Sötét zavarások világában
Minden túl sok lehet

Szóval üljünk egy angol folyó szélén
Amíg ki nem szárad a víz
Rágyújthatunk egy cigarettára
És beszélhetünk az elmúlt napokról?
Nem vagyunk se szentek, se bűnösök
Szóval hagyjuk magunk mögött a történeteket
Ragadjunk meg egy üveget és egyszerre egy nappal foglalkozzunk
Egyszerre egy nappal foglalkozzunk

Tudom, hogy úgy érzed ma este, súly húz le
És nem találsz szünetet
Minden nap túl hosszú neked
A sorsodra ígérettek
De megvan mindenünk, amire szükségünk van, Édes
Az emlékekben, amiket szerzünk
A újraalakítások világában
Sosem késő

Szóval üljünk egy angol folyó szélén
Amíg ki nem szárad a víz
Rágyújthatunk egy cigarettára
És beszélhetünk az elmúlt napokról?
Nem vagyunk se szentek, se bűnösök
Szóval hagyjuk magunk mögött a történeteket
Ragadjunk meg egy üveget és foglalkozzunk
Ragadjunk meg egy üveget és foglalkozzunk
Ragadjunk meg egy üveget és egyszerre egy nappal foglalkozzunk
Mesi
Fordította: Mesi
A dal nem elérhető Youtube-on

Ajánlott dalszövegek